理事会成员们一致认为那是一个用于讨论的重要论坛。
Members of the council agreed that was an important forum for discussion.
理事会成员依章程的规定由选举产生。
Members of the council shall be elected according to the association's statutes.
缅甸妇女联盟的理事会成员廷丁昂说。
Thin Thin Aung is a board member of the Women's League of Burma.
协会的理事会成员包括前摩根大通J。
欧洲央行理事会成员对布兰 查德的建议作何反应？
The reaction of members of the European Central Bank council to Mr Blanchard's proposal?
他是“现在就终结人口贩卖组织”的理事会成员。
He sits on the board of the End Human Trafficking Now organization.
秘书长应与理事会成员交流属于此类别的官员名单。
The Secretary General shall communicate to the Members of the Council the names of the officials included in these categories.
理事会成员被召集去听关于金融财政方面的紧急报告。
The council members were summoned to hear an emergency report on its finances.
部分理事会成员用“严重低估”这一词语描述人民币。
The term used by some directors to describe the currency was "substantially undervalued."
但是该理事会成员昨日否决了任何人们有权利知道自己吃的是什么的借口。
But its members yesterday tore up any pretence that people have a right to know what they are eating.
多少理事会成员比较合适？3个成员？6个成员？还是12个成员？
这家新公司，也被称为SOPERA，将成为Eclipse理事会成员。
The new company, also called SOPERA, will become an Eclipse board member.
贝聿铭目前是国家艺术理事会成员，此前他任职于人文学科全国理事会。
Pei is currently a member of the National Council on the Arts, and previously served on the National Council on the Humanities.
最初的设计概念是一个容纳22个理事会成员每个月开一次会的会议厅。
The initial plan was the conception of a meeting room in order to hold and host once a month the 22 members of the board of directors.
把理事会成员介绍给你的孩子们- - - - - -或是彼此介绍自己。
Introduce the members to your children - and to one another.
第一百六十五条证券业协会设理事会。理事会成员依章程的规定由选举产生。
Article 165. The Stock Brokers' association shall set up a council. Members of the council shall be elected according to the association's statutes.
不得从信托资产派发股息﹑红利或其它盈利予受托人委员会成员或理事会成员。
No dividend bonus or other profit shall be paid out of the trust assets to any member of the board of trustees or of the council.
本校历任校长、现任教师、现任理事会成员、现任家长代表和行政人员得满点。
The following school members will receive full points: ex-principals, current teachers, current Board members, current class representatives, and school administrative staff members.
客户背景：深圳环保组织的理事会成员由热衷于推动自然保护工作的专业人士组成。
Client Background: Shenzhen, the Council members from environmental groups keen to promote the conservation work of the professionals.
克劳斯·普拉特曾任位于美国华盛顿市的生物科技产业组织生物科技中心理事会成员。
Klaus Plate served as Member of the Board of the Council of Biotechnology Center, Biotechnology Industry Organisation (BIO), Washington DC, USA.
作为六国海湾合作理事会成员之一的阿联酋，已经呼吁巴勒斯坦内讧集团恢复对话。
But UAE, a member state of the six-nation Gulf Cooperation Council, has called on rival Palestinian factions to resume dialogue.
由于该文件散发较晚，像许多理事会成员一样，我们还需要更多时间对其进行深入研究。
Due to the late distribution of the document, we, like many other Board members, still need more time for an in-depth study of it.
这涉及基金会附例的改动，以令捐款者确信，将来的理事会成员全都是具良好资历的。
This will involve bylaws changes to assure donors that future boards will be well qualified.
这涉及基金会附例的改动，以令捐款者确信，将来的理事会成员全都是具良好资历的。
This will involve bylaws changes to assure donors that future boards will be well qualified.
应用推荐