从球场的一端将板球猛掷给在另一端的击球手，在整个过程中保持手臂平直。
Ball from one end of the pitch toward the batsman at the other, keeping the arm straight throughout the delivery.
从球场的一端将板球猛掷给在另一端的击球手，在整个过程中保持手臂平直。
To hurl a cricket Ball from one end of the pitch toward the batsman at the other, keeping the arm straight throughout the delivery.
你能把球踢到足球场的另一端吗？
Can you kick the ball to the other end of the football field?
鹰眼由环绕球场的十台照相机组成，在每一端有五台照相机。
Hawk-Eye involves 10 cameras placed around the court, with five looking at each end.
在球场另一端取的远景有利于浓缩远景，让球迷们看起来更靠近球员。
Taken with a really long lens from the other end of the pitch this helps to condense the perspective and bring the fans closer to the players
照相机涉及球场一端的整个区域而非一条线。
The cameras focus on the whole of an end as opposed to just one line.
天啊！你有没有看到那记球？约翰刚刚从球场最远的一端投进了一球！
Holy cow! Did you see that shot? John just made a basket from the far end of the court!
里奥是不高兴火星人对此事的处理方式，并且明知火星人会坐在老特拉福的董事房间内，自己却偏偏要选择坐在球场的另一端。
Ferdinand is not happy with the way Capello has handled the situation and, aware that the Italian would be in the Old Trafford directors' box, chose to sit in another part of the stadium.
或许美国队在进攻中打出了非常有观赏价值的扣篮比赛，以致于他们在球场另一端也不能控制住自己。
Maybe the Americans were having so much fun in what turned out to be a dunk-a-thon that they couldn't get their chops up on the other end of the game.
现在范德萨的目标是尽量少丢球，谈到争冠，他认为做好防守和在球场另一端取得进球一样重压。
The challenge now is to remain miserly at the back. And when it comes to winning silverware, Edwin says staying watertight is just as important as banging in the goals at the other end.
现在范德萨的目标是尽量少丢球，谈到争冠，他认为做好防守和在球场另一端取得进球一样重压。
The challenge now is to remain miserly at the back. And when it comes to winning silverware, Edwin says staying watertight is just as important as banging in the goals at the other end.
应用推荐