在男性中，峰值似乎存在于大脑“程序”发生变化的时候，比如上下班期间。
Among men, the peak seems to be when a changeover in brain 'programs' occurs, as for instance between going to and from work.
班期时刻可不事先通知而改变。
在值班期间内执行门店营运工作；
家长联络人负责各班期末聚餐事宜。
Room parent coordinator are responsible in organize each class's school year end party.
在值班期间运用营运工具实现杰出营运。
Utilizes operational tools to achieve operational excellence during the shift.
公司发现我在上班期间睡着了就把我辞了。
My old company axed me after they found out I had been sleeping on the job.
在托德钢铁公司上班期间，他遇到了意外。
While working at Todd Steel, he was involved in an accident.
在当班期间管理厨房设备使用前的准备工作；
During the shift, oversees the preparation of kitchen equipment for use;
试谈尽可能在我们班，我们班期间，享受自己。
Try to talk as much as possible on our class, and enjoy yourself during our class.
白天上班期间不要调情或花不必要的时间呆在一起。
Don't flirt during the day or spend unnecessary time together.
公共航空运输企业经营航班运输，应当公布班期时刻。
A public air transport enterprise operating scheduled air services shall have its timetable published.
在他另一次当班期间，他又发现了7只狗崽和7只狗。
你一定要穿工衣上班吗？上班期间你允许戴首饰吗？为什么？
Do you have to wear a uniform to work? Are you allowed to wear jewelry at work?
在值班期间发现本船周围有任何油污迹象都应立即报告船长。
Please report to the Master immediately when you find any sign of oil pollution around own ship during your watch.
新增1班沈阳-济南往返航班，班期为每周一、三、五、七。
Add 1 class Shenyang newly - Jinan goes back and forth between an airliner, schedule is every week one, 3, 5, 7.
那个老板实在太厉害。在上班期间他从来不让职员休息一分钟。
The boss is a real Simon Legree. He never lets the clerks rest even a minute during the working hours.
执勤民警上晚班期间，支队派专人送面包和矿泉水到执勤现场。
Be on duty night class of people Jing session, pay a party appointment the specially assigned send bread and quarry water to be on duty site.
在值班期间与咖啡吧员相互协作，确保为所有顾客提供优质的服务。
Follows up with baristas during the shift to ensure the delivery of legendary customer service for all customers.
编辑发行中国民航航机杂志、报纸、书册、班期时刻表等各种宣传品。
Editing and publishing for the publication such as CAAC Inflight Magazine, newspaper, picture album, timetable , etc .
还有很多企业在上班期间，除了管理人员，员工是不允许接打电话的。
There are many companies during work, in addition to management, staff are not allowed to answer the call.
上班期间，不要和男女朋友打电话，也不要和同事讨论下班后到哪消遣。
During work time, don't talk with your boy or girlfriend on the phone or discuss with colleagues where to chill after work.
此种班期时刻应包括有关情报，包括使用的机型、航班班次和飞行时刻。
Such timetables shall include all relevant information, including the type of aircraft to be used, the frequency of service and the flight schedules.
借由假日期间几乎在我们之上，狂热者对不安当中班期望一个褐雨燕结束。
With the holiday period almost upon us, fans are wishing for a swift end to the unrest amongst the squad.
在这名护工值班期间，大量疗养人员无故死亡，至此他的行径才引起人们的怀疑。
The man came under suspicion after it became clear that a large number of people died during his shifts.
值班期间，突出预防为主，加强对各个环节的隐患排查，切实做到不安全不生产。
Duty period, highlighting prevention, and strengthen all aspects of troubleshooting, truly, does not produce unsafe.
通过日志薄向工程总监每日汇报当班期间所有非常规事件以及纠正问题所采取的行动。
Reports daily by log book to the Director of Engineer of all irregularities during his shift and steps taken to rectify the problems highlighted.
遵循营运流程(包括现金处理、安全和保安的流程)以确保值班期间所有伙伴的安全。
Follows operational procedures, including those for cash handling and safety and security, to ensure the safety of all partners during the shift.
在为期五天的讲习班期间，儿童们有机会参与了故事情节串联、视频拍摄和编辑过程。
During the five-day workshop, children had a chance to work on storyboards, shoot video and take part in the editing process.
科学家认为，上班期间浏览休闲网站有助于保持头脑清醒，从而可以更好地从事本职工作。
The activity helps keep the mind fresh and helps put you in a better place when you come back to working on topic, the scientists said.
科学家认为，上班期间浏览休闲网站有助于保持头脑清醒，从而可以更好地从事本职工作。
The activity helps keep the mind fresh and helps put you in a better place when you come back to working on topic, the scientists said.
应用推荐