菲律宾的班乃岛巨蜥也濒临灭绝，原因同上，帆鳍水蜥蜴也因同样的原因濒临灭绝，人们将刚刚孵化的帆鳍水蜥蜴幼仔用于宠物交易。
The Panay monitor lizard in the Philippines is endangered for the same reason, as is the sail-fin water lizard whose hatchlings are sought for the pet trade.
当探险者哥伦布首次登上当时叫西班诺拉的小岛时，这个岛将近四分之三的土地都被森林覆盖着。
When explorer Christopher Columbus first landed in what was then dubbed Hispañola, around three-fourths of it was covered in trees.
对长寿秘诀的解释通常包括经常食用酸奶(高加索)，少吃肉(冲绳岛)，饮用融化的冰川水(比尔·卡班巴)等等，不一而足。
Possible explanations range from eating yogurt (the Caucasus) to eating very little meat (Okinawa) to drinking water from melting glaciers (Vilcabamba).
德国吕根岛斯万鸵鸟养殖场，一只白化班尼特小袋鼠在观察周围环境。
A young albino Bennett kangaroo inspects the surroundings on an ostrich farm in Swine on the island of Ruegen, Germany.
最新一项研究还显示，早发型帕金森病的高发区域为6区和7区岛屿(班乃岛[Panay]和内格罗斯岛[Negros])。
A recent study also showed that a spike in early-onset PD occurred in Regions 6 and 7 (Panay and Negros) islands.
班塔延岛是宿雾'没有那么最好的秘密之一。
福岛瑞穗认为班目春树当时的回答表明其已经知道核电站的设计不周全，并要求其道歉。
Mizuho Fukushima, head Haruki class that the answer was that it did not already know that comprehensive nuclear power plant design, and demand an apology.
在过去的13年，他在纽约普拉姆岛动物疾病中心曾担任国外动物疾病培训班讲师。
He has served as an instructor for Foreign Animal Disease Training Course, Plum Island Animal Disease Center, New York, for the past 13 years.
汤姆-羌德勒是美国罗得岛州的桂冠诗人。他出过四本诗集，现为布来恩大学创作班教授。
Tom Chandler is the poet laureate of Rhode Island. He is the author of four books of poems, and is a professor of creative writing at Bryant University.
一只橙色的螃蟹在菲律宾班乃岛的一片树叶上爬行。
An orange crab crawls on a leaf on Panay Island in the Philippines.
象岛班普度假酒店位于一片白色沙滩上。地处象岛中心地带，拥有无以伦比的观光视角。
A private resort on a white sand beach with the most breathtaking view of Koh Chang.
今年八月起，爱德华王子岛教会在岛上的Murray港地区开始了一个新的查经班。
Since this August, our PEI church started a new Bible study group at Murrary Harbour of PEI.
今年八月起，爱德华王子岛教会在岛上的Murray港地区开始了一个新的查经班。
Since this August, our PEI church started a new Bible study group at Murrary Harbour of PEI.
应用推荐