她手指上的珠宝闪闪发光。
珠宝闪闪发光。
哈维·汤普森店里宽敞明亮,橱窗像高级商业街的珠宝店一样,陈列着闪闪发光的商品。
Harvey and Thompson's shops are airy and light; their Windows look like those of high-street jewellers, with unredeemed goods buffed up and arranged on velvet.
她戴的珠宝在灯光下闪闪发光。
她的珠宝在聚光灯下闪闪发光。
这个漂亮的小姑娘慷慨地捐出了她最珍贵的财产一一她的的金发,令其他捐赠者的闪闪发光的金子、珠宝等捐赠物都黯然失色。
Thee generosity of this beautiful girl to donate her most priceless possession, her golden locks of hair, overshadowed all the glittering gold or j8wels of the other donors.
这个漂亮的小姑娘慷慨地捐出了她最珍贵的财产一一她的金发,令其他捐赠者的闪闪发光的金子、珠宝等捐赠物都黯然失色。
The generosity of this beautiful girl to donate her most priceless possession, her golden locks of hair, overshadowed all the glittering gold or j8wels of the other donors.
伦敦的一家珠宝商店-----Moussaieff,其所有者和常务董事Alisa Moussaieff说:“在萧条的黑暗时期,人们并不愿意去展示他们的闪闪发光的珠宝”。
"IN THE dark days of the recession people didn't want to show the bling, " says Alisa Moussaieff, owner and managing director of Moussaieff, a London jewellery shop.
伦敦的一家珠宝商店-----Moussaieff,其所有者和常务董事Alisa Moussaieff说:“在萧条的黑暗时期,人们并不愿意去展示他们的闪闪发光的珠宝”。
"IN THE dark days of the recession people didn't want to show the bling, " says Alisa Moussaieff, owner and managing director of Moussaieff, a London jewellery shop.
应用推荐