睁开你的眼睛，看看深藏在此刻的珍贵财富。
Open your eyes to the rich depth of this moment''''''''s golden treasures .
睁开你的眼睛，看看深藏在此刻的珍贵财富。
Open your eyes to the rich depth of this moment's golden treasures.
科学技术是整个人类的珍贵财富，不属于任何一个单一国家或种族。
Science and technology are precious wealth of all the mankind, does not belongs to any individual nation or race.
作为先辈留给我们的珍贵财富，古诗词已成为承载中华悠久壮丽文化的独特载体。
As an invaluable wealth left by our ancestors, ancient Chinese poetry has become a long magnificent vector bearing the unique culture.
这批绝大部分内容从未于世公布的私人通信是我们制作这部纪录片的一批珍贵财富。
This private correspondence, the great majority of which has never previously been made public, was a precious asset for us in making the documentary.
睁开你的眼睛，看看深藏在此刻的珍贵财富。深深地吸一口气，主自己充满新鲜凉快的甜蜜感觉。
Open your eyes to the rich depth of this moment s golden treasures.breathe in deeply, filling your senses with the fresh cool sweetness.
注解——22岁的张嘉扬（音译）毕业于上海同济大学计算机科学系，他在面试时很自豪地说：“我的兄弟们是我大学年代最珍贵的财富。
Rule explained – “My buddies are my most precious gain from my college years,” Zhang Jiayang, 22, a computer science grad from Tongji University said with pride during a job interview.
一旦这种微妙而脆弱的平衡被打破，世界将失去一笔珍贵的财富，这是面积的大小无法衡量的。
If the park's delicate balance ever fails, the world will lose a treasure far out of proportion to its size.
“我想要拥有财富”他说，“我要用珍贵的宝石和黄金来装扮自己，要成为世界上最漂亮的财宝箱！”
I want to be covered with gold and filled with precious stones. I will be the most beautiful treasure chest in the world!
环境或其他人可以夺去你的物质财富，抢走你的金钱，带走你的健康，但没有人可以带走你珍贵的回忆。
Circumstances or people can take away your material possessions, they can take away your money, and they can take away your health. But no one can ever take away your precious memories.
记住你的生命太珍贵了，不能浪费在追逐物质财富上。
Be reminded that your life is far too valuable to waste chasing material possessions.
民俗音乐是斯拉夫马其顿的最珍贵的文化财富之一，每年都举行一些民间节日。
Folk music is one of the most cherished areas of Slavic Macedonian culture, and several folk festivals take place each year.
五年取得的成绩来之不易，积累的经验弥足珍贵，创造的精神财富影响深远。
The achievements of the five years are hard won, the experience accumulated is precious and the spiritual fortune created will last long.
在去年被捕前，他一直住在首都金边的一个宫殿式别墅里，靠着黄金和珍贵珠宝利息滋生的一小笔财富生活。
Until his arrest last year, he lived in a palatial villa in the capital Phnom Penh, earning a small-fortune from gold and precious-stones interests.
对我来说，友情是世界上最珍贵的财富之一。
To me, friendship is one of the most precious treasures in the world.
对我来说，友情是世界上最珍贵的财富之一。
For me, friendship is one of the most valuable possessions in the world.
我珍贵的才艺和天赋是我拥有的财富。
书籍是珍贵的财富，是国家民族和世世代代合适的遗产。
Books are the treasured wealth of the world and the fit inheritance of generations and nations.
普通的财富会被偷走，而真正的财富不会。无限珍贵的东西在你的灵魂里，无法被夺走。
Ordinary riches can be stolen, real riches cannot. In your soul are infinitely precious things that cannot be taken from you.
自由比财富更珍贵。
一些企图获取更多非法利润的制造商供应假货，结果会毁了他们最珍贵的财富——品牌信誉，让自己陷入困境。
Some manufacturers, thirsty for more illegal profits, offer the fake goods, which in turn will spoil their most precious wealth — the trust for the brand and leave themselves stranded in trouble.
莱：详细的不清楚，这宝石可以吸取吸血鬼的灵魂转化成力量供它的主人使用。这两块宝石是吸血一族最珍贵的财富。
Rinaldo: I don't know the details. It turns the souls of vampires into power for its master. These two stones are the vampires' greatest treasures.
普通财富会失窃，真财富不会，你灵魂里面无限珍贵的东西不会离开你。
Ordinary riches can be stolen, real riches cannot. In your soul are infinitely precious things that cannot be taken from you.
书是世界珍贵的财富，也是适合世代相传的遗产。
Books are the treasured wealth of the world and the fit inheritance of generations and nations.
一个好的职业是一种珍贵的财富。
一个好的职业是一种珍贵的财富。
应用推荐