我还发现，我有一些比宝石更珍贵的朋友。
I also found out that I had friends whose value was truly above rubies.
当你有困难还能在你身边的是最珍贵的朋友。
The best friend is who can still be with you when you get into troubles.
他是我非常珍贵的朋友，所以我非常期待能够拜访他。
He's a very valued friend of mine, so I'm looking forward to visiting him.
他们只有少量珍贵的朋友，并且对于扩张国土非常谨慎。
They befriend a precious few, and expand their kingdom carefully.
你帮助过的人们将成为你一生中最珍贵的朋友以及资源。
Those people who you have cared and helped will become your lifetime treasure and resource.
同时，因为失败我还发现我有一些比宝石更为珍贵的朋友。
I also found out that I had friends whose value was truly above the price of rubies.
一个珍贵的朋友，她的亲切，以平静和喜悦的感觉装满了我的心。
It was a treasured friend, and her kindness has filled my heart with a sense of calm and joy.
过去五年的大学生活非常美好，我练就了许多宝贵的能力，交到了许多珍贵的朋友。
My past 5 years of college life has been great. I have learned many valuable skills and made many valuable friends.
他把这些年来所搜集的珍贵邮票拿给朋友看。
He showed his friends the precious stamps which he has collected these years.
在我还是一个小男孩的时候，一位朋友在文学上给了我弥足珍贵的帮助。
Here came to me in my boyhood a friend whose help in my literary progress was invaluable.
与朋友和家庭分享快乐。我生活中最珍贵的一些时刻是在笑声中度过的。
Sharing a good laugh with friends and family. Some of the most memorable moments in my life have been moments spent in laughter.
不久前她生日那天，一些朋友为她复制了一把那珍贵的钥匙。
For her recent birthday, some friends duplicated the prized key.
安德烈•柯特兹回到法国，发现了他年轻时拍摄于布达佩斯和巴黎的珍贵照片以及底片，它们装在几个破旧的箱子里，一直由他法国朋友和经纪人雅克利恩•波仪亚克收藏。
Back in France, he found some old boxes of vintage prints and negatives from his youth in Budapest and Paris that had been kept by his French friend and agent, Jacqueline Paouillac.
在我看来，朋友是我们生活最重要的人之一。我们的生活中不能没有朋友，这对每个人都是很珍贵的。
In my opinion, friends are one of the most important people in our life. We can't live without friends. It is valuable for everyone.
据说钻石是女孩最好的朋友，但这种珍贵宝石所蕴含的不光是只有其闪耀的特质。
It is said that diamonds are a girl's best friend, but there are more to these precious gems than their bling quality.
为朋友制作一份生日礼物。自制的礼物更个性化，比你在商店买的任何礼品都珍贵。
Make a birthday present for a friend. Handmade gifts are personal and much more special than anything you could buy from a store.
我确实写一些对我特别的和重要的事，现在这本日记已成为我年轻的生命的记录，是我和我的朋友珍贵的友谊纪念。
I did write something special and important to me, and now the diary has become a record of my young life, a memorial of the precious friendship between my friend and me.
和一个忠实的朋友是更珍贵无价的珍珠或宝石。
And a faithful friend is considered even more precious than a priceless pearl or a precious stone.
波美·拉尼亚艺术让爱自己的简明心境美妙的惊喜礼物为朋友和家人谁，以及珍贵的艺术品收藏家除为波美·拉尼亚。
Pomeranian art makes fantastic surprise gifts for friends and family members who love their Poms, and a prized addition for the Pomeranian art collector.
生命中最值得珍惜的事是友谊。朋友之间最珍贵的事是相互理解。
The most cherished thing in life is friendship. The most precious thing between us is understanding.
生命中最值得珍惜的事是友谊。 。 朋友之间最珍贵的事是相互理解。
Thee most cherished thing in life is friendship. The most precious thing between us is understanding.
在一个人的成长过程中，朋友的支持与鼓励是最珍贵的。
In a person's growth process, a friend of the support and encouragement is the most precious.
在一个人的成长过程中，朋友的支持与鼓励是最珍贵的。
In a person's growth process, a friend of the support and encouragement is the most precious.
应用推荐