“好衣服，”第一个说；“珍珠和钻石，”第二个叫道。
"Fine clothes," said the first; "Pearls and diamonds," cried the second.
珍珠和卵石项链是半岛的一个特色。
The pearl and pebble necklaces are a peculiarity of the peninsula .
珍珠和卵石项链是半岛的一个特色。
The pearl and pebble necklaces are a peculiarity of the peninsula.
新娘的头发用珍珠和白花装饰着。
他尝试过淘金，采珍珠和猎兽皮。
里头堆着一盒盒珍珠和珍贵的宝石。
这是一个美丽的佩戴珍珠和钻石项链。
人工养殖的珍珠和天然的一样具有光泽吗？
珍珠和石榴无法与她媲美，市场上绝不会出售。
Pearls and pomegranates cannot buy it, nor is it set forth in the market-place.
在那地的金是纯的；在那里还有珍珠和青金石。
The gold of that land is pure; pearls and lapis lazuli are also there.
并且那地的金子是好的；在那里又有珍珠和红玛瑙。
The gold of that land is good; aromatic resin and onyx are also there.
我一直称赞数年的珍珠和宝石的耳环，我已经这样。
I've been complimented for years on pearl and gemstone earrings I have made this way.
她的珍珠和发型能够帮助她忍受一位邪恶透顶的兄弟吗？
Would her pearls, her coiffure, help her after all endure the presence of her unspeakable brother?
偏光显微镜观察发现优质珍珠和劣质珍珠镜下特征不同。
It is different between good pearls and poor pearls under Optical Microscope.
圣洁的马在经幡的中央，并且用珍珠和翡翠装扮的非常好看。
The treasure horse at the center of the flag, beautifully decorated with pearls and jade.
铑被镀的项链与水晶小珠，水晶珍珠和水晶以各种各样淡色阴凉地。
Rhodium-plated necklace with crystal beads, crystal pearls and crystals in various pastel shades.
据警局介绍，包内的珠宝有绿宝石、珍珠和钻石，其中有一枚宝石重达12克拉。
The gems included emeralds, pearls and diamonds, one of them a 12-karat stone, according to police.
要与钻石一争高下，加大对黄金、珍珠和翡翠这些材质的推广是首要问题。
With rivals diamonds, more gold, pearls and jade in the promotion of these materials is the primary problem.
茶楼在主街道上一字排开，游客们每天早上成群结队的前来购买书法字帖、珍珠和古玩。
Teahouses line the main street, where tourists flock each morning to buy calligraphy, pearls, and antiques.
据警局介绍，包内的珠宝有绿宝石珍珠和钻石，其中有一枚宝石重达12克拉。
The gems included pearls and diamonds, one of them a 12 - karat stone, according to police.
从远处看，这个盾的螺旋图案给人留下了深刻的印象，上面装饰着红宝石，珍珠和土耳其玉。
The shield’s spiral design is impressive from a distance, ornamented with rubies, pearls and turquoise.
这件淡黄色的丝绸外套的袖口、衣领和下摆处缝有珍珠和玻璃小珠，并带有刺绣。
Made in a striking pale primrose yellow, the silk outfit also includes pearls, bugle beads and embroidery on the cuffs, collar and hem.
据警局介绍，包内的珠宝有绿宝石、珍珠和钻石，其中有一枚宝石重达12克拉。
The gems included emeralds, pearls and diamonds, one of them a 12 - karat stone, according to police.
天然珍珠和人工养殖珍珠会有些许粗躁的感觉，如同细砂纸般，那是真珠质的天然触感。
Cultured and natural pearls will feel slightly rough , like fine sandpaper , because of the texture of natural nacre.
在这个过程中，人们甚至将宝藏一样，水晶，玉石，珍珠和珊瑚在漆家具，茶具，和毛笔。
With this process, people even insert treasures like crystal, jade, pearls and coral onto lacquer furniture, tea wares, and calligraphy brushes.
在这个过程中，人们甚至将宝藏一样，水晶，玉石，珍珠和珊瑚在漆家具，茶具，和毛笔。
With this process, people even insert treasures like crystal, jade, pearls and coral onto lacquer furniture, tea wares, and calligraphy brushes.
应用推荐