政府在公共场所放置了许多带有玻璃和金属回收标志的特殊垃圾箱，让人们回收玻璃瓶和金属罐等垃圾。
The government has put many special rubbish bins with glass and metal recycling signs in public places to get people to recycle waste like glass bottles and metal cans.
其他物价的上涨，如燃料，玻璃和金属，又使压力持续增强。
Other price increases, of fuel, glass and metal, add to the pressure.
一个结构表现玻璃和金属选取框冠主大厅入口处。
A structurally expressive glass and metal marquee crowns the main lobby entrance.
项目也将鼓励水泥、钢铁、玻璃和金属等高排放行业采用新技术。
Programs will also encourage high-emitting industries such as cement, steel, glass and metals to adopt new technologies.
食物垃圾可以变成肥料，但首先你得检出所有的玻璃和金属。
Garbage from food can be changed into fertilizer. But first you have to fish out all the glass and metal.
食物垃圾可以变成肥料，但首先你得挑出所有的玻璃和金属。
Garbage from food can be changed into fertilizer, but first you have to fish out all the glass and metal.
预测塑料啤酒瓶将迅速、稳步增长，但不会取代玻璃和金属容器。
It is expected that plastic beer bottles will grow up progressively and will not substitute for glass and metal containers.
在洛杉矶，不会有人来碰到你，我们都在玻璃和金属组成的车厢里。
People bump into you. In L. A. , nobody touches you. We're always behind this metal and glass.
矩形建筑覆盖玻璃和金属，顶部有微微的倾斜，悬挑屋顶覆盖着74千瓦的光伏阵列。
Clad in glass and metal, the rectilinear building is topped with a gently angled, overhanging roof that is covered with a 74-kilowatt photovoltaic array.
立面的材料很坚固，低层使用砖石，玻璃和金属用于包层，上面是黑锌和自然氧化铝。
The materiality of the facade is substantial with masonry used at low levels and glass and metal cladding, black zinc and natural anodised aluminium above.
我们直接应付天气，这是很多人一直在逃避的，他们会把自己关在玻璃和金属做的箱子里与外界隔绝。
We deal with the weather, which is something most people don’t do, as they’re cut off from the world in their glass and metal boxes.
如果工作人员不做防护，包含氢氟酸、磷酸、氨三乙酸的玻璃和金属清洁剂会灼伤或刺激到皮肤。
Glass and metal cleaners that include hydrofluoric acid, nitrilotriacetate and phosporic acid could cause burns or irritation if staff do not use a protective barrier.
数值墙壁用粗糙的暗色纹理混凝土来处理，同时弯曲的正立面使用地板到天花板的玻璃和金属框架。
The straight vertical planes are treated with a dark rough concrete texture while the curving front facades are treated with floor to ceiling glazing and metal framing details.
发霉变色：这种问题多发生在潮湿的油漆表面，如水汽凝聚在玻璃和金属表面时常会产生棕黑色的污斑。
Mildewy become angry: this kind of question happens in damp paint surface more if lunt condenses in glass and metallic surface constant meeting produces the blotch of palm black.
通用从1957年开始销售聚碳酸酯以逐步取代玻璃和金属，它的应用非常广泛，从电子咖啡机到超音速飞行器的表面材料。
GE began selling Lexan in 1957. A potential replacement for glass and metal, it was used for everything from electric coffeemakers to the light covers on the wings of supersonic aircraft.
车站的建筑物主要是由玻璃、石头和金属制成的。
The station buildings are mainly made of glass, stone and metal.
安萨克斯以陶瓷，玻璃，皮革，木质，混凝土和金属材质的瓷砖为特色，它的产品可适用于喜剧舞台布置到厨房壁的布置。
Ann Sacks also features ceramic, glass, leather, wood, concrete, and metal tile for any application from dramatic entry way Settings to the kitchen back splash.
潜水时，他们戴着手工雕刻的嵌着玻璃镜片的木制潜水镜，并用由船骨，橡胶轮胎和金属碎片制成的刺枪进行捕猎。
When diving, they wear hand-carved wooden goggles with glass lenses, hunting with spear guns fashioned from boat timber, tyre rubber and scrap metal.
我们生活的现代世界是这样一个世界，我们的生活越来越多地由塑料和金属附属物，混凝土和玻璃，尤其是稀土所塑造。
Our modern world is one in which we find our lives shaped increasingly by appurtenances of plastic and metal, concrete and glass, and-apparently too-rare earths.
依序使用多种清洁剂清洁玻璃、防护板和金属门。
Use various kinds of detergents to clean the glass, guard boards and metal door orderly.
搪玻璃反应釜是一种由玻璃衬层和金属基底材料复合在一起的化工设备。
Glassed steel reaction vessel is a sort of equipment for chemical engineering by coating a glass lining on metal body.
玻璃拱肩的图案和金属板的纹理构成了精致的形象。 而当人们走近观看时，会发现其更加有趣。
The pattern on the glass spandrels and the texture on the metal panels create a refined image that becomes more interesting as one moves closer.
扔掉玻璃、纸张和金属是很浪费的行为。
对玻璃基底和金属基底的铝反射膜在紫外、低能电子、低能质子的综合环境作用下的光谱反射率退化进行了实验研究。
The study of the spectral reflectance degradation of Al reflective film with glass and metal substrate in space combined environment was carried out.
路易斯·蒂芙尼最著名的是他的彩色玻璃窗和灯具，陶瓷，玻璃马赛克，吹制玻璃碎片，瓷漆和金属制品。
Louis Tiffany was best known for his stained glass Windows and lamps, ceramics, glass mosaics, blown glass pieces, enamels and metalwork.
印刷机操作员设置和操作薄板和卷筒纸印刷机，在各种各样的材料上，如纸，塑料，玻璃，皮革和金属，进行打印文字，图片和设计。
Printing press operators set up and operate sheet and web-fed presses to print text, illustrations and designs on a wide variety of materials such as paper, plastic, glass, leather and metal.
方法比较玻璃纤维桩和金属桩各91例的前牙修复效果。
Objective to investigate clinical effects of glass fiber post and metal post in anterior teeth restoration.
也有不知名的艺术家使用橡胶，玻璃，动物毛皮和金属片。
The unidentified artist also used rubber, glass, animal hair and sheet metal.
本实用新型公开了一系列拉即开玻璃瓶罐头瓶盖和金属罐头拉即开装置。
The utility model discloses a series of easy opened glass bottle can lids and metal can easy opened devices. The easy opened glass bottle can lid is designed with one or more pressing traces.
电池本身比较容易批量产，gratzel和其他人研制出了将纳米晶体太阳能电池阵列“印刷”到玻璃板和金属箔上的方法。
And the cells themselves should be easy to mass produce. Gratzel and others have developed methods for 'printing' arrays of nanocrystal solar cells onto glass panels and metal foils.
应用推荐