增强窗户玻璃本身会是一件不一样的事情，但是这是一个主要任务。
Augmenting the window glass itself would be a different thing, but it's a major task.
在1847年，一名当地的劳沙人被认定发明了第一件玻璃圣诞树。
In 1847, a Lauscha local is credited with inventing the first glass Christmas tree ornament.
Shapeways每月印制超过10,000件唯一的产品，其材料从不锈钢到玻璃，塑料和沙石。
Shapeways prints more than 10, 000 unique products every month from materials that range from stainless steel to glass, plastics and sandstone.
当然，每个小生意都是不同的，在我工作的地方，整个团队坐在一件巨大的屋子里的长玻璃桌庞。
Of course, every small business is different, but where I work, the entire team sits at long glass tables in one giant room.
到周末的时候，如果他觉得这个周里他做了一件非常有意义的事情，他就把玻璃球拿出来放到另外一个鱼缸里去。
At the end of each week, if he did something that he felt was worth something, he took one marble out of one fish bowl and put it in the other.
所以这非常有趣，但是安装挡风玻璃是一件常规而又单调的工作。
So that's very interesting, but windshield installation is sort of a routine and boring task.
一些零部件用的是碳纤维，还有一些采用了玻璃纤维成形。
Some parts are built using carbon fibre, other bits from glass fibre.
现在，零件都是电脑设计，由纤维玻璃和塑料制成，但是画图同样需要年轻的设计师。
Now, parts get designed on computers and built from fiberglass and plastic, but the draw is still the same for younger designers.
她又出现在了奥利里右边的一件设备旁，从水淋淋的挡风玻璃上看过去还是很模糊。
Then she'd appeared again, still fuzzy through the water-blurred windshield, next to a piece of equipment to his right.
准备一件物品，为的是可以做出所需尺寸的圆形面饼。玻璃杯就可以。
Take any object which allows to make pastry circles of the necessary size. A glass will do fine.
两件家具均为中空的，桌面由透明玻璃制成，给人留下空间广阔之感，椅子则采用可拆换的坐垫来盖住洞。
Both hollow pieces, the table has a transparent glass on top that gives the impression of a more ample space, and the stool has a removable cushion to cover the hole.
这是本次展览的唯一的关于斯芬·克斯展品，也是世界上仅有的三件玻璃雕塑之一。
This is the only sphinx in the exhibit and one of only three glass sculptures of sphinxes in existence in the world.
我嫂子有一件装在玻璃盒子里的军舰模型，发条上紧时，它就应和着音乐盒的叮叮声，在蓝色丝绸样的海波上摇过来晃过去。
My sister-in-law had a model war-ship under a glass case, which, when wound up, rocked on blue-painted silken waves to the tinkling of a musical box.
如同一件被弄脏的华丽衣衫，玻璃幕墙蒙灰以后，同样不堪人目。
As a gorgeous clothes was dirty, glass curtain wall after the ashes, same person.
二层有活动室和贵宾室，其中一些室内设计由里伯斯金亲自操刀，包括一座玻璃吊灯和一件架设装置。
An events space and VIP room occupies the second floor and is furnished with several Libeskind designs, including a glass chandelier and an angular shelving unit.
能在圆顶玻璃房里住上一个晚上是一件很神奇的事情。
穿透性的铁件玻璃组成会议室的区隔，除营造出空间层次，亦丰富视觉的通透感，让空间和时间的存在穿透界线。
The conference area is segmented with see-through steel parts and glass, creating space hierarchy and enriching visual translucency to remove the demarcation separating space and time.
这是从一个饭盒，老式相机，歌剧玻璃零件，馅饼服务器，弹簧，鹅颈灯的一部分，布料杆顶尖，时钟键，锡杯。
It was fashioned from a lunch box, camera, opera glass parts, pie servers, springs, gooseneck lamp part, drapery rod finial, clock key, and tin cups.
镶嵌沟缘，将表面玻璃固定在仪表上的圈状零件。
BEZEL, the part of an instrument case for locking the glass.
这顶王冠由镀金白银和非常普通的玻璃、鱼鳞“珠宝”制成，并非为佩戴而设计，更像是一件象征性珠宝。
Made from gold-plated silver and - rather unusually - 'gems' made from glass and fish scales, the crown was never designed to be worn and is more of a symbolic piece.
织物加强件通常由玻璃纤维制成。
该喷头主要由喷头架、密封件及玻璃球组成。
The sprinkler is composed of sprinkler frame, sealant and glass bulb.
该喷头主要由喷头架、密封件及玻璃球组成。
The sprinkler is composed of sprinkler frame, sealant and glass bulb.
当小船靠近罗杰斯的时候，他爬进汽车，踢碎玻璃窗，从救生艇上拿了三件救生衣。
As the boat floated close by him, Rogers climbed inside the bus, kicked out a window and grabbed three life jackets from the dinghy.
玻璃推拉配件，玻璃结合件，零部件配套帷幕挡箭牌点，大门剪辑和其他硬件产品。
The glass pushes to pull accessories, the glass conjunction piece, spare parts for supporting curtain shield by points, door clips and other hardware products.
玻璃焊料的选择与相应的工艺参数对封接件质量起着重要作用。
The selections of glass solders and the corresponding technological parameters are important to the quality of the sealing.
玻璃杯对你来说，是件雕塑半成品。
可加装软硬毛刷清洗选择装置(选购件)，适合对硬low - E玻璃的清洗。
Optional for hard and soft brusher device, which is special design for hard LOW-E glass washing.
可加装软硬毛刷清洗选择装置(选购件)，适合对硬low - E玻璃的清洗。
Optional for hard and soft brusher device, which is special design for hard LOW-E glass washing.
应用推荐