在玻利维亚首都拉巴斯的一间酒吧，侍应端来了我们点的两杯朗姆可乐，所有人都知道，主菜上场的时间到了。
The waiter has just finished taking our drink order of two rum-and-Cokes here in La Paz, Bolivia, and as everybody in this bar knows, he is now offering the main course.
白雪皑皑的恰卡塔雅峰顶要高出玻利维亚首都拉巴斯许多，这座山峰的海拔高度在17800英尺（5425米）。
The snow-covered peaks of Chacaltaya Mountain tower over the Bolivian capital, La Paz, rising 17, 800 feet above sea level.
游览玻利维亚首都拉巴斯或秘鲁印加文化遗址库斯科的观光客，通常都会拿到一杯迎宾的古柯叶茶以纾缓高山症（soroche）症状。
TOURISTS who visit Bolivia’s capital, La Paz, or Cusco, Peru’s former Inca seat, are routinely given welcome cups of coca tea to mitigate soroche (altitude sickness).
另外，由于恰卡塔亚（Chacaltaya）冰川的消退，南美洲海拔最高的城市——玻利维亚首都拉巴斯的一个滑雪胜地在几年前被迫关闭。
A ski resort in Bolivia's capital, La Paz, the highest in South America, closed several years ago because of the retreat of the Chacaltaya glacier.
他的白色顶峰高高的在附近的玻利维亚行政首都拉巴斯之上。
Its white peaks tower over the nearby city of La Paz, Bolivia's administrative capital.
欧洲旅店位于市中心拉巴斯，玻利维亚的首都。
Hotel Europa is located in downtown La Paz, the capital city of Bolivia.
地处阿根廷以北的玻利维亚，它的首都拉巴斯三分之一的水源来自热带安第斯山冰川融水，而这些冰川几乎快要消失了。
In Bolivia, north of Argentina, the capital la Paz gets a third of its water from a tropical Andes glacier that's nearly vanished.
地处阿根廷以北的玻利维亚，它的首都拉巴斯三分之一的水源来自热带安第斯山冰川融水，而这些冰川几乎快要消失了。
In Bolivia, north of Argentina, the capital la Paz gets a third of its water from a tropical Andes glacier that's nearly vanished.
应用推荐