在北卡罗来纳的希科里市发生了一宗神秘案件,当地一家名叫“船长的厨房”的餐厅有两个现金收银机被盗。而警察的破案时间却短得破了纪录。
Hickory, North Carolina, cops were able to solve in record time the mystery of the two cash registers purloined from the Captain's Galley restaurant.
在数字金融的大潮中,收银机,或者说,现金本身,正类似于恐龙一样的病危物种。现在,是它们该退出的时候了。
Basic cash registers - and really, cash itself - are analog dinosaurs in the digital jungle of financial transactions. It's time for them to check out.
以公司内设立的三个”收银台”为例,公司员工可以在”收银台”将空公文包装满现金。
Take the three “cash desks” it set up in its offices, to which employees could bring empty suitcases to be filled with cash.
(相比之下)坐在装满比索的收银台后(持有很多现金)的小商店老板更容易受到攻击。
Smaller shops, where the owner sits behind a till full of pesos, are more vulnerable.
管理总收银及收入审计的所有事项,平衡现金结算帐户。
Supervise all General Cashier and Income Audit Transactions. Balance cash clearance account.
你有现金吗?这个收银通道只收现金。
收银员:对不起,我们只收现金和信用卡。这是我们的惯例。
Cashier: Sorry, we only accept cash and Credit Card. It's our usual practice.
负责收银,客服,现金房的工作。维护整个门店的正常运营。
I was once in charge of cashier, customer service, and cash room work and maintained the operation of the whole outlet.
读并记录收银机上的总数,以便准确的记录经手的现金。
To read and record totals shown on cash registers tape and verify against cash on hand.
在当天结束时结存现金,并将钱柜里的现金退还给收银员。
To balance cash at day end and return cash with teller box to cashier.
重视员工的收银培训,以减少现金的误差进而减少员工非自愿离职;
To the cashier staff training, in order to reduce the errors thereby reducing involuntary resign;
另一名工作人员将会取出收银机上的传送带,记录下当日的现金收据。
At the end of the day, the cashier counts the cash in the cash register and turns it in to the cashier's office.
另一名工作人员将会取出收银机上的传送带,记录下当日的现金收据。
At the end of the day, the cashier counts the cash in the cash register and turns it in to the cashier's office.
应用推荐