你已经有积累了现金价值的终身寿险保单了？
通常在第一年之后，保险单就会开始增加现金价值。
Generally after the first year, the policy begins to increase cash value.
我试着算了算马驹和运马拖车的现金价值。
I tried to compute the cash value of the ponies and horse boxes.
我们将向保单持有人退还该被保险人的现金价值。
传统型保费固定，其现金价值的增长也有最低收益率保障。
为了这种保险可以持续生效,你每年都要缴纳保费,保费不产生现金价值
This is insurance that you pay each year for insurance in that year and it does not build a cash value.
另一大好处是，它允许永久寿险你建立现金价值就是税务递延。
Another major advantage to permanent life insurance is that it allows you to build up cash value that is tax-deferred.
他们付出了死亡抚恤金给你，不管发生什么事情，在帐户现金价值。
They are paying a death benefit to you no matter what happens to the cash value in the account.
品牌专家可以运用分析工具对企业声誉及品牌的现金价值作出评估。
Brand experts have analytical techniques for evaluating the monetary value of corporate reputation and brands.
首先是整个寿险累积的现金价值，可以支付时死亡，或在一定的年龄。
The first is that whole life insurance accrues a cash value, which can be paid out upon death, or at a certain age.
此机票一经确认将不再接受更改乘客名字，不得转让且没有现金价值。
The ticket is personal, not transferrable, not negotiable or endorsable, and has no cash value.
为了这种保险可以持续生效，你每年都要缴纳保费，保费不产生现金价值。
This is insurance that you pay each year for insurance in that year and it does not build a cash value.
书籍出版行业目前仍在运转，因为它增加了编辑、加工、销售和现金价值。
The book publishing industry still works—for now—because it adds value with editing, promotion, sales, and cash.
但是如果你规定保单的现金价值，会随保单的取消而消失，他们就不会这么干了。
It turns out that if you make them forfeit their cash value on canceling, then they won't cancel.
结果表明，现金价值和预期红利摊销因子下，保单利润释放滞后，但是利润波动小；
Results suggested that profit would release later under cash value carrier or anticipated dividend carrier but with low volatility.
Greencore集团表示，北方食品集团董事会非常重视现金价值，决定改变他们的建议。
Greencore Group Plc said it "recognizes the importance attached by the Northern Foods board to the certainty of cash value in their decision to change their recommendation."
定期寿险的每月支出便宜非常多，所以更应该把别的保单里的现金价值取出来，来购买新的定期寿险。
Term insurance is substantially cheaper per month, enough so that it's worth cashing in the other policy, removing the cash value, and instead start a term policy.
全能寿险具有保费随机缴纳、现金价值确定方式不同，死亡给付方式具有可选性等鲜明特征。
The distinguished features of the universal life include randomly paying for premium, variable determining manners for cash values and the optional ways of death benefits.
为了解决这个资金是否被有效使用的问题，研究者们对公众进行了调查，让他们对每减少一起犯罪给出一个现金价值。
To work out whether this was money well spent, the authors surveyed the public to put a cash value on each crime prevented.
由于并不那么隐晦的原因，我们在实际生活中总是偏爱或可称作有现金价值的表达式而非“间接”这个隐喻。
For reasons not very obscure, we always prefer in practice what might be called the cash-value expression to the 'indirect' metaphor.
澳大利亚昆士兰技术大学Frijters教授以人生重大事件的变化如结婚、离异和疾病以现金价值估算他们的幸福感。
These changes allowed Prof Frijters, from the Queensland University of Technology, to assign cash values to the happiness created by events such as marriage, divorce and illness.
示范账户仅利用和提供虚拟(名义)的贷记金额，其仅为现金等价物，并无内在或实际的现金价值或其他价值。
The demo account utilises and provides only a hypothetical (notional) credit amount that is a cash equivalent only and has no intrinsic or actual cash or other value.
只需交纳80美元，美国消费者协会（evaluatelifeinsurance.org）即可帮你分析这份保单是否值得保有。 戴利友情提醒：如果你支取现金价值，你的收益部分将被征税。
For $80, the Consumer Federation of America will review it to see if it's worth keeping (evaluatelifeinsurance.org).
只需交纳80美元，美国消费者协会（evaluatelifeinsurance.org）即可帮你分析这份保单是否值得保有。 戴利友情提醒：如果你支取现金价值，你的收益部分将被征税。
For $80, the Consumer Federation of America will review it to see if it's worth keeping (evaluatelifeinsurance.org).
应用推荐