我想你可以有把握地说她不会在我的另一部电影中现身了。
I think you can safely say she will not be appearing in another of my films.
他很少现身，对吧？
他穿着牛仔裤和牛仔靴现身了。
蝌蚪变形并现身在陆地上。
他变得越来越胖，最后发现身体甚至连脚都动不了。
He became fatter and fatter, and finally found it difficult to move his body—even his feet.
当你出去跑步时，很有可能你会发现身边到处都是垃圾。
When you go for a run outside, chances are that you'll find litter all around you.
她手上挥舞著国旗，边走边念着和平信息，并穿著泳装在舞台上展现身材。
She waved the national flag on her hand, read the message of peace as she walked, and displayed her figure on the stage in a swimsuit.
如果你是一个喜欢表现身体亲近的人，你不应该害怕表现出来，或者彻底改变你的行为——只要事先征得对方允许就好了！
If you are someone who loves to show physical affection, you should not be afraid to show it or drastically change your behaviors—just ask for consent beforehand!
近期它又再度现身佛罗里达。
而且，柏拉图一直没有在对话篇中现身。
康拉德后来现身于美国运通公司的广告中。
Conrad later appeared in an American Express advert of famous Americans nobody recognised.
为什么记录到这个时候才现身？
第二天，和善的邦兹现身，并道歉。
下一步，她们就现身感恩节切火鸡了！
而你，可怕的衰退先生，从瓦砾中现身。
自动乱爆发以来，卡扎菲一直没有现身。
我并没发现身边的长辈或孩子跟我一样。
Like, I didn't see people or kids around me feel the same way.
但是科学家们发现身体沉思可以增强脑力。
But scientists have now discovered that meditation physically enhances the brain.
如果他再度现身英格兰阵容，那就太完美了。
If he came into the England set-up again it would be fantastic.
大批的加拿大皇家骑警从车后和角落里现身出来。
Then the Royal Canadian Mounted Police pour out of vans and from around the corner.
甚至是动画艺术家罗伯特·克朗博都曾经现身过。
喔，我想在我兄弟的生日会上现身，让他惊喜一下。
A: Well, I want to surprise my brother showing up for his birthday.
就拿基辛格来说吧，他会为跟你单独交谈而现身吗？
其中一个黑影开始朝他们移动了，在阳光中现身了。
One of the shapes MOVES toward them, emerging into a shaft of sunlight.
忽然，弗兰克的朋友们现身，形势成为了一个僵局。
Suddenly there is a standoff as Frank's guys appear with their weapons.
人们无法阻止梦境的产生，只能在它现身时去揭示它。
A mind cannot be prevented from dreaming, it can only be plucked when it produces fruit.
部分牧民认为，狼群现身可能与生态环境的改善有关。
Some herders believe the "Wolf disaster" may be related to the ecological and environmental improvements.
届时课上还可能有孕妇和带着婴儿的奶妈来现身说法。
And his class might be visited by pregnant women and nursing mothers with their babies.
为什么减肥者在研究中会出现身体反抗减肥的情况呢？
为什么减肥者在研究中会出现身体反抗减肥的情况呢？
应用推荐