这种现象的发生有各种各样的理由。
怎么才能有效的控制这种现象的发生。
How can we effectively control the occurrence of this phenomenon.
焊接时产生的锡珠少，减少短路现象的发生。
Very few Soldering Balls occur and cut down the short circuit.
而宇航服恰恰使人体维持在恒压状态下，阻止了上述现象的发生。
A space suit stops this happening by keeping the body under constant pressure.
Brake说，下一步研究将会集中在解释这一现象的发生机理。
The next step, he said, will be to determine how this occurs.
为防止这种现象的发生，本托辊采用了一系列密封措施。
To prevent this from occurring, the roller seal with a series of measures.
自动清洁现象的发生是由于偶氮苯得异构体远不如其本体稳定。
The self-erasure happens because the new isomer of azobenzene is not as stable as the old one.
煮沸后的牛奶和磷酸钙沉淀现象的发生，减少了牛奶的营养价值。
After boiling the milk and the calcium phosphate precipitation phenomena occur, reducing the nutritional value of milk.
她组建的阿拉伯姐妹论坛代表童妻进行交涉，尽力杜绝童婚现象的发生。
Her organization, Sisters Arab Forum, tries to intervene on behalf of child brides, to stop the marriages from taking place.
而这一切现象的发生，都应该归咎于那个最早挑动与干扰人心的措施。
As a country can't keep up with the demand, it becomes messy and turbulent, which is blamed on the first measure of provoking and disturbance people's heart.
然而，编辑和审稿人也许意识到了这一风险，并在成功杜绝这种现象的发生。
Yet it may also be that editors and referees are aware of this risk, and succeed in counteracting it.
这种现象的发生也不仅限于那些受过芝加哥大学教育、拥有沃尔沃车的人群。
Nor is this phenomenon limited to ZIP codes where every Volvo wagon just has to have a University of Chicago sticker on it.
方法：通过实行“实名制”、“预约制”挂号方式，防止倒号现象的发生。
Methods:Through the introduction of "real-name system", "appointment system" registration and the prevention of the occurrence of the phenomenon of trade registrations.
令许多雇主感到沮丧的是，传统的着装规定不是从能防止员工穿着不当现象的发生。
To many employers' dismay, traditional dress codes aren't always enough to keep employees from dressing inappropriately.
为了避免此类现象的发生，开发设计了基于硬件直接控制的防遗忘关断电源开关控制器。
In order to solve the problems, we designed switch controller guarding against forgetting to turn off power supply based on hardware.
此外，项目每年还可以为湖南省发电6 . 405亿千瓦时，从而减少停电现象的发生。
In addition, almost 640.5 million KWH of power will be produced annually for Hunan Province, which will reduce the incidence of power outages.
只有这样，才能从根本上减少沥青路面的早期破损现象的发生，使公路建设质量全面提高。
Only so, can the forepart dilapidation of the asphalt road surface be decrease radically to improve the road quality entirely.
科学家认为这种现象的发生是因为大脑对葡萄糖的需求量很大，大脑需要葡萄糖充当能源燃料。
Scientists believe the phenomenon occurs because of the brains huge demand for glucose, which it needs as energy fuel.
对于这种现象的发生，一些人持着经商经验能帮助他们的观点，然而另一些人持着相反的观点。
With the emergence of the phenomenon, some people hold the concept that the business experience would help them, while others hold negative view.
另一个沈同学认为这一工具可以管理秩序，也能有效防止同学们短时间离开后座位被占现象的发生。
Another student, surnamed Shen, believes the new tool manages order well as it effectively prevents seats from being occupied when students leave temporarily.
如何在这些隧道的修建中采取有效措施，以避免冻害现象的发生，是目前隧道工程界亟待解决的问题。
Therefore, problems of how to take effective measures to prevent cold damages from happening during construction have constantly coming into our view and still remain to be solved.
确定合适的煤层开采比，加强设备的完好管理，加强选煤技术管理，合理投入，杜绝此类现象的发生。
Through ascertaining appropriate seam exploitation ratio, strengthening the management of equipments and coal cleaning technology, and investing reasonable, this phenomenon was stopped.
也许绝大多数这些现象的发生，只是说明一个男孩开始了解，这个世界并不像周六早上的卡通片想让我们相信的那样简单。
Most of those occurrences were probably the result of a boy learning the workings of a world that is not as simple as Saturday morning cartoons would have us believe.
目前每年约有120万卡车穿越瑞士山区，这不仅对珍稀动植物造成伤害，同时也加剧了阿尔卑斯山脉最可怕的敌人侵蚀现象的发生。
Some 1.2 million trucks currently thunder through Switzerland's mountainous countryside every year, harming rare plants and animals while adding to the erosion that is the Alps' worst enemy.
临近考核末期，一些地方为达到国家节能减排指标——降低每单位GDP能源消耗——而“临时抱佛脚”的行为导致了上述现象的发生。
It’s the result of a last-minute effort to meet targets for reducing the country’s energy intensity—the amount of power consumed per unit of GDP produced.
60年来，SOS儿童村致力于为孤儿、弃儿提供长期援助，并致力于防止儿童遗弃现象的发生。 每年SOS儿童村使超过100万人受益。
SOS Children’s Villages has been dedicated to the long-term care and prevention of orphaned and abandoned children for 60 years.
60年来，SOS儿童村致力于为孤儿、弃儿提供长期援助，并致力于防止儿童遗弃现象的发生。 每年SOS儿童村使超过100万人受益。
SOS Children’s Villages has been dedicated to the long-term care and prevention of orphaned and abandoned children for 60 years.
应用推荐