现象与本质息息相关。
最后，又从现象与本质的关系入手反过来归纳印证不平等人身死亡赔偿现象的平等本质。
Finally, the writer inductively testifies the equal nature of the unequal phenomena of compensations for personal death by analyzing the relationship between phenomena and essence.
如今，我们知道影的本质是一种光学现象，但是影给人的感觉仍旧是与某些神秘相关联。
Today, we know the nature of shadow as the optic phenomena, but in our perceptions shadows still remain associated with some mystery.
透过复杂的社会现象，窥视事物的内在本质，站在管理社会学的角度，发现隐匿的机制与机理。
Through the complicated social phenomena, peeping the internal essence of things, from the Angle of managing sociology, we can discover the mechanism behind phenomena.
我们通过一个极为简单的装置看到与泰保效应本质相同的自成像现象，并且发现可利用它十分简单地测量具有周期透过率函数物体的周期。
A self-imaging phenomenon whose nature is the same as Talbot effect has been observed using simple instruments, and the period of object with periodic transmittance has also been measured easily.
在阐述火用传递现象的普遍性与同一性，及其物理本质的基础上，探讨火用传递问题的研究思路，即以势场为载体寻求对火用传递过程共性的统一描述。
The universality, identity and physical essence of the exergy transfer phenomenon are demonstrated to seek a generic description for exergy transfer process using the field as carrier.
许多天体物理现象其本质是与引力相关的。
The spirit beneath the surface of many astronomical phenomena is gravitation.
探讨了牛顿对热的本质与若干热现象的见解及其历史价值。
Newton's views on the nature of heat and various heat phenomena and their bearing on the history of science are also explored.
在艺术世界中，介于具体的艺术作品与艺术的一般本质之间的艺术现象，被称为艺术类型。
In the world of art, something between the concrete works of art and the ordinary essence of art is called the type of art.
隐私本质上是一种隐含在隐私载体或现象中的、个人不愿随便被社会知悉的、与公共利益无关的私人信息。
Privacy, in essence, is private information that is hidden in private carriers or phenomena and knowledge that can not be casually known to the society or irrelevant of the public interest.
深入的研究有利于在揭示否定标记存在意义的同时，揭示整个结构的存在价值，揭示“没有VP之前”与“VP之前”互补分布现象的本质。
Deep study will help revealing the exact meaning of the negative mark, the whole structure, and even the nature of the complementary distribution of "Meiyou VP Zhiqian" and "VP Zhiqian".
同时对于“80后”群体的认识与研究应遵循客观多角度原则，透过现象认识本质。
At the same time, understanding "80 queens" group should abide by much objective Angle principle with studying, know nature through a phenomenon.
对汉语缩略词语的批评，往往与语言实践相矛盾，原因是这种批评缺乏对缩略本质的了解，缺乏对缩略这种现象的科学界定。
The academic opinions about Chinese clipped words always conflict with language practice. The Reason is that the opinions lack both the essential knowledge and scientific definition of clipped words.
将记忆概念引入民俗学研究，不但为我们分析民间传承的本质提供了新的方法，而且能够将民俗学研究与当下的社会文化现象结合起来。
To borrow the concept of memory, we gain a new method to analyze the folk inheritance, and could relate the folklore study to the contemporary social and cultural phenomenon.
从认知学、语言学、心理语言学等方面探讨了隐喻的认知本质，并论述了隐喻是一种与文化密切相关的语言现象。
This paper studies the cognitive features of metaphor from the perspectives of cognitive science, linguistics, psycholinguistics and so forth.
研究信号转导途径中蛋白与蛋白之间或者转录因子之间相互作用对于掌握调控机制和分子组成以及揭示生命活动现象的本质有重要意义。
Studies on interactions of protein-protein or transcription will be important to understand the function and constitute of signaling pathway, and the native characteristics of life.
测试与测量是人类认识自然界客观事物并对这些事物的若干现象进行量化从而深入认识其本质的必不可少的手段。
Testing and measure are indispensable means for human beings to understand the objective things in the nature and to quantify the phenomena of these things in order to see through the essence.
研究结果表明，这些被认为属于相对论现象的实验与狭义相对论没有任何本质的关联。
This study indicates that all relevant optical experiments applied to confirm the special relativity in fact have nothing to do with the theory.
研究结果表明，这些被认为属于相对论现象的实验与狭义相对论没有任何本质的关联。
This study indicates that all relevant optical experiments applied to confirm the special relativity in fact have nothing to do with the theory.
应用推荐