我发现用这个装置是我解脱的手段。
我发现用英语表达自己太难了。
他们还发现用户不想去滚动页面。
我们用从零开始实现用户情景。
We approached the implementation of the User Stories with a blank page.
以后还将出现用于管理的类似语法。
实现用于EJB客户端的计算器服务。
它们使选择实现用例的过程变得更客观。
They make the process of deciding the use cases to implement in a particular release more objective.
而几年前又发现用铁代替铜的新型超导体。
Another new class of superconductors, based on iron instead of copper, was discovered a couple of years ago.
在此任务中,我们开始鉴别实现用例的代码。
In this task, we start identifying the code that implements the use cases.
开发小组需要继续用现用的工具集进行开发。
Development teams will need to continue developing using the existing toolset.
在系统用例层面,一个测试套件实现用例场景。
At the system use-case level, a test suite implements the use-case scenarios.
研究表现用户不需要它,用户只需要他们的信息。
Research shows that users don’t want it; they just want to get theirinformation.
现在,实现用于选择、显示和保存课堂活动的代码。
Now, implement the code to select, display, and save an activity for the class.
总体上,我们发现用户成批的访问一个站点或者离开。
Overall, we've found that companies either get the Web orthey don't.
总体上,我们发现用户成批的访问一个站点或者离开。
Overall, we've found that companies either get the Web or they don't.
消息实现用例步骤的逻辑,图的左侧概括了这些步骤。
Messages fulfill the logic of the steps of the use case, summarized down the left-hand side of the diagram.
ECMWidgets根据配置数据呈现用户界面。
ECM Widgets renders the user interface according to the configuration data.
跳过一些附加功能的选项,直到出现用户选项文件为止。
Skip the options for some of the additional functions until prompted about the user options file.
商业规则是商家建立的策略,它可能会实现用例的结果。
Business rules are policies that the business establishes that might effect the outcome of the use case.
我们希望能够用一种统一的方式展现用户体验,这在目前非常重要。
We want a unified way to deliver this experience. It is not just real, it is critical in the current situation.
这些提供商实现用于对象传输、管理和元数据管理的API。
These providers implement APIs for object transfer, management, and metadata management.
现用射频识别芯片未能得到广泛使用的一大因素正是它的成本。
The cost of existing RFID chips, however, is one of the factors preventing their widespread adoption.
USBD也通过描述如何根据UI元素实现用例来解决此问题。
USBD approaches the problem by also describing how use cases are realized in terms of the UI elements.
举个例子,研究者们发现用高压水管冲洗沙滩的做法弊远大于利。
For example, researchers concluded that the high-pressure hoses used on the beaches did more harm than good.
因此组织可以计划定义和实现用最适当形式的服务来启用每个系统。
Organizations should therefore, plan to define and implement the most appropriate form of service enablement for each system.
邮箱里几乎总是有些事情需要做,而且很容易发现用什么方式去做。
There's almost always something in our inbox that requires action – and it's often easy to see what action is needed.
玩家发现用这种非传统木头做的大头不锈钢球杆可以把球打的更远。
Players found they could hit the ball much further with this driver, which has a huge head made from stainless steel rather than the traditional wood.
发现用于构建SOA应用程序的服务,其结果就象电子黄页一样。
The result is like electronic yellow pages for discovering the services you need to build SOA applications.
墨西哥人发现用与粮食补贴同样的钱,现在可以更多次的帮助更多的人。
Mexico found it could help many times more people with the same money it was spending on the old programs.
并且,鲍默劳认为,这也是未来在某天实现用人脑操控科技产品的第一步。
And Pomerleau sees it as an early step toward one day being able to control technology with our minds.
应用推荐