我负责世界上许多地方的金融发展项目，所以我的工作就是预测其长期趋势，并在现有证据的基础上做出预测。
I am responsible for financial development programs in many parts of the world, so forecasting long range trends and making predictions on the basis of present evidence is what I do.
明确指明了发展趋势，以及存在的需求，而无论是新的诊断制剂及药品，较好的报告体系，还是扩大现有药品的供应。
Trends are clearly indicated, as are needs, whether for new diagnostics and drugs, better reporting systems, or larger supplies of existing drugs.
而现有工程勘测技术还有一些不足，还需要对新技术及发展趋势进行相应研究。
While the existing technology and engineering investigation some shortage, also need to new technology and development trend for the corresponding research.
分析了现有焊接材料的调整空间和高性能焊接材料的发展趋势。
The adjusting room of existed welding material and the developing trend is analyzed.
在分析和总结现有资料的基础上，对水资源管理模型研究中存在的问题进行了分析，在此基础上提出了水资源管理模型的发展趋势。
The existing problems of water resource management model are analyzed herein based on the analysis and summarization of present information and its development trend is also proposed thereby.
概述了现有粉体造粒技术的方法和设备，对今后造粒技术的发展趋势提出了看法。
A review was made of the existing powder granulation technology and equipment, and the development trend of the powder granulation technology was proposed.
分析了现有矿用电机车直流电源变换器的特点及其发展趋势。
It analyzed the characteristics and developmental trend of the present direct current converter of the mine electric locomotive.
介绍国内外现有各种借贷市场运作机制、结构和规则，目前形式和发展趋势。
Introduce the operation mechanism, structure and rules of the existing credit markets home and abroad, the current situation and development trend.
随着信息传播技术的迅猛发展，人类现有的教育内容、教育手段和教育方法等正受到极大的挑战。
With the swift development of information dissemination technology, mankind's existing education content, educational means and educational method, etc. are receiving the great challenge.
公司应当前市场的需求，除现有的产品外，还时刻掌握产业发展趋势，积极进行产品升级，开发高品质的新产品。
On demand of the market, in addition to the existing products, company also master industry development trend, upgrade the product actively and develop high quality new products.
现代通讯、电子设备的飞速发展对电源提出了更高比能量的要求，现有的电池技术尚无法满足这样的要求。
The rapid development of modern electronic products require power sources with higher energy density, but the state-of-the-art battery technologies cannot meet the requirement.
随着计算机技术和网络技术的迅猛发展，现有的教学内容、教学手段和教学方法遇到了前所未有的挑战。
With the rapid development of the computer and network technology, the existing teaching content and teaching methods are facing the unprecedented challenges.
为此，介绍了目前精密播机种监控系统的概况，分析了现有监控系统的工作原理以及精密播种机监控系统的发展趋势。
The paper introduced general situation of present monitoring system in precision seeding field, and analyzed working principle and development trend of seeding monitoring system.
该文也指出家庭社会资本的现有研究特点与未来发展趋势。
The authors also summarized the features of family social capital studies, and discussed the future trend of family social capital.
电子商务的迅猛发展对现有的许多微观经济基础产生了强大冲击，因而在很大程度上影响着各国的税收。
The electronic commerce is developing rapidly worldwide, which impacts the present microeconomic foundation and influences the tax revenue of all countries to a great extent.
其次本文详细介绍了广东发展银行现有的资金头管理现状和资金头寸匡算方法，剖析了现有的资金头寸匡算方法的缺陷。
Secondly, we introduce the current status of fund position management and calculation method of Guangdong Development Bank, and analyze its pros and cons in detail.
笔者总结了微注塑成型数值模拟技术研究的国内外现状，并指出现有研究理论的不足及微成型数值模拟技术今后的发展趋势。
In this paper, the existing research of the numerical simulation technology is summarized. The shortcoming of the present theory and its development trend in future are pointed out.
本文介绍了现有的微波测碳仪及其测量原理和特点，分析了存在的问题以及微波测碳仪的发展趋势。
This paper presents the type, principle and character of microwave carbon meter, and analyzes the existing problem and development trend.
随着计算机网络和数字图书馆技术的飞速发展，现有文献服务方式单一，已不能适应新信息环境下的读者需求。
With the development of computer network and digital library technology, the current simple way of service can't meet the reader demand under new information environment.
随着通信技术飞速发展和通信领域竞争加剧，如何充分利用现有资源显得尤为重要。
Due to development communication technology with high speed, how to make full use of existing resource is very important.
该文从技术角度分析我国教育电视现有的资源优势和巨大的发展潜力。
From the view of technology, this article analyzed the resource advantage and huge developmental potential of educational TV in our country.
本文综述了针对这一体系结构现有的可编程性技术、可靠性技术和低功耗技术，并结合这些技术展望了CPU -GPGPU这种异构系统的发展趋势。
This paper summarizes the techniques of programmability, reliability and low power for GPU, and discusses the development trend of the CPU-GPGPU heterogeneous architecture.
文章在分析现有耕地保护政策体系所存在弊端的基础上，提出了在耕地资源保护中运用可转移发展权这一构想。
On the basis of analyzing the problems in the present policies about cultivated land protection, this paper tried to apply the transferable development rights on cultivated land protection.
并对现有钎料设计方法以及钎料设计由试验向具有性能预测功能的计算设计方法的发展趋势加以叙述。
Moreover, available methods of solder alloy design and tendency of test method turning to calculation method with predictable function in solder alloy design are also elaborated.
本文指出了现有电力故障信息处理系统的不足，针对用户要求和电力系统发展趋势，对电网故障信息处理系统进行了深入地研究。
Aiming at users requirements and the tendency of power system, the fault information processing system is researched in detail and the existing systems shortcomings are pointed out.
介绍无反转激光器的基本工作原理；评述了现有的几种理论和实验方法，以及这种激光器的发展前景。
The operation principle of a without inversion laser is introduced, A detailed review on the some existing theories, experimental methods and its application prospect is given.
介绍无反转激光器的基本工作原理；评述了现有的几种理论和实验方法，以及这种激光器的发展前景。
The operation principle of a without inversion laser is introduced, A detailed review on the some existing theories, experimental methods and its application prospect is given.
应用推荐