他已经意识到现实的残酷。
这是命运的捉弄，还是现实的残酷？
儿时的梦想终究敌不过现实的残酷。
无言的结局道出现实的残酷。
现实的残酷，幸福的易逝。
现实的残酷并不能阻挡我们前进的梦想。
你说我们这样是眼高手低，不知晓现实的残酷。
You said we have grandiose aims but puny abilities, and we won't know the reality is cruel...
现实的残酷让我在繁琐的生活中渐渐的疏远了你！
Let me cruel reality in the life of the red tape of gradually alienated you!
“当我们看着他远去，我们才意识到现实的残酷。”“佛陀”说道。
As soon as we saw him driving off, that's when we realized how real it was, 'Buddha' said.
也许我没有足够的勇气面对现实的残酷，那么什么是勇气？
Maybe I do not have enough courage to face the reality. What kind of courage does that take?
也许我没有足够的勇气面对现实的残酷，那么什么是勇气？
Maybe I didn't have enough courage to face the cruelty of reality, then what are the courage?
曾经的天真，现实的残酷，让我知道了：世界的虚伪，人心的冷漠！
Once naive, the cruel reality, let me know: the hypocrisy of the world, people's indifference!
不得不承认现实的残酷，命运的残酷，我能听到自己心碎的声音，碎了的心，还能不能愈合？
Have to admit the reality of the cruel, cruel fate, I can hear their heart-breaking voice, broken hearts, but also should not healed?
《月亮忘记了》现实的残酷，幸福的易逝。看不见的，是不是就等于不存在？记住的，是不是永远不会消失？
Cruelty of reality. Volatile happiness. Those out of sight, are they really not there? Those remembered, will they last forever?
迫于就业的压力，迫于现实的残酷，或许你仅仅是在为了谋生而从事了一份不好的工作，但是我们心中不能没有目标。
Under the pressure of employment, because of the cruel reality, perhaps you just make a living in order to engage in the work of a well, but we can not be the goal in mind.
在现实中我们是有缺陷，能力不足及不重要的，当我们把自己从尘世现实的残酷中抽离出来之际，这样的架空虚幻状态能够使人上瘾。
This illusory state of detachment can become addictive as we isolate ourselves a safe distance from the cruelty of our fleshly lives, where we are flawed, powerless and inconsequential.
他的作品总是能够让观众走进剧中人物的世界去体验他们的悲欢离合，同时又能让观众感受到豁达乐观的性格魅力，现实的残酷和生命的尊严。
His works can make the viewers enter the litter figures' world. At the same time, they can make the viewers feel their optimistic nature charm, cruel reality and life's dignity.
残酷的现实是，运气在很大程度上决定着谁生谁死。
The harsh truth is that luck plays a big part in who will live or die.
残酷的现实和抒情诗般的美并存贯穿于帕克的故事之中。
This juxtaposition of brutal reality and lyrical beauty runs through Park's stories.
我只能假设，这样可以是新娘对残酷的婚姻现实做好准备。
I can only assume this gets the bride ready for the brutal reality of marriage.
这篇文章旨在驱散这些幻觉，鼓励人们去面对残酷的现实。
This post aims to dispel these illusions and encourage people to face the harsh reality.
为了应对这一残酷的现实，我们需要实用主义。
What is needed, in response to the brutal reminder of this reality, is pragmatism.
不过现实是残酷的，女人总是不小心地相信了男人的话，然后不小心地继续信下去。
But the reality is brutal, the woman not carefully had always believed man's speech, then continues the letter to get down not carefully.
不过现实是残酷的，女人总是不小心地相信了男人的话，然后不小心地继续信下去。
But the reality is brutal, the woman not carefully had always believed man's speech, then continues the letter to get down not carefully.
应用推荐