他的作品具有强烈的现实主义精神。
现实主义精神贯穿中国文学创作始终。
The realistic spirit runs through the creation of Chinese literature.
现实主义精神是乡土小说创作的灵魂。
孙犁小说的现实主义精神决定了其小说具有众声喧哗的复调特征。
The realistic spirit of Sun li determines the characteristics of multitone in his stories.
底层文学继承并发扬了现实主义精神，形成了底层文学特有的现实美学。
The root literature, inheriting and developing the realistic spirit, forms the specific aesthetics of its own.
罗伯—格里耶的创作既有后现代主义的特征，又体现了追求“真实”的现实主义精神。
Robbe Grillet's writing combined the characteristics of post Modernism and realistic spirit of seeking "reality" and developed the realistic concept of reality.
新时期伊始，中国文学的现实主义精神逐步得到恢复和发扬，浪漫主义精神仍然滞后。
At the beginning of the new era, the realistic spirit of Chinese literature has been restored and carried forward step by step but the romanticist spirit still lags behind.
结合中国油画现状和西方现代艺术对中国的影响，提出提倡现实主义精神的看法和观点。
With the present situation of China oil painting and influence of eastern modern art, it put forward viewpoint and opinion of advocating realism.
“九叶派”将西方现代主义诗歌的艺术手法融于当时中国时代背景下的现实主义精神之中。
It applied artistic technique of Western modernist poetry to the spirit of realism of the times of China.
联系中国文化的大背景，后稷感生神话是“宠神其祖，以取威于民”的现实主义精神的体现。
Considering the diversification and non-generality of totemism, realism of Chinese culture, and the fact that the myth came into being in the civilized era, this viewpoint is open to question.
另一方面也继承了传统文学的现实主义精神，真实记录人与命运的抗争，弘扬人的价值和尊严。
The spirit having inherited on the other hand also tradition literature actualism , contending recording person and destiny truly, develop and expand people's value and dignity.
今天，中国诗歌处于文学的边缘状态，重新审视杨牧诗歌的现实主义精神核质与内涵，无疑具有重大的意义。
Nowadays China's poetry is in periphery of the literature so it is of significance to reexamine Yang Mu's poetic realistic spiritual core and connotations.
目前的学术界对郝国忱的创作基本上持肯定的态度，肯定其作品中的现实主义精神和浓郁的乡土气质，但尚缺乏整体上的把握。
The current academic Hao Guochen's creation basically hold a positive attitude, certainly works in its realism and the strong local temperament, but still lacked in the whole the assurance.
虽说它基本上以现实主义方法写就，但其中无不充满了诗人的浪漫主义精神和要素。
Though written with the realistic method, it is still overflows the poet's Romantic spirit and elements.
虽说它基本上以现实主义方法写就，但其中无不充满了诗人的浪漫主义精神和要素。
Though written with the realistic method, it is still overflows the poet's Romantic spirit and elements.
应用推荐