就像我说的，佳构剧作为一种剧本创作的形式，成为了现实主义戏剧的基础，也成为了许多非常受欢迎的19世纪戏剧的基础。
As I said, the well-made play, this form of playwriting, became the basis for realism in drama, and for a lot of very popular 19th-century plays.
中国话剧诞生的初期，受易卜生现实主义戏剧思潮影响最大。
The early stages of the birth of Chinese drama by Ibsen's realistic drama and thought the greatest impact.
新现实主义戏剧将前两者进行了有机的结合，它的出现并没有抛弃现实主义，而是探索表现现实更有利的方法。
The new realistic play combined the former two plays well. Its appearance hadn't abandoned the realism, but explored a more advantageous method in performing reality.
《琼斯皇》是奥尼尔现实主义戏剧和现代派戏剧的转折点，融表现主义、象征主义和现实主义戏剧美学思想为一体。
The Emperor Jones is the turning point of Onear's realist and modern dramas integrating expressionism impressionism and aesthetics of realist dramas.
《沃采克》是阿尔班·贝尔格第一部用无调性技法写成的歌剧，脚本改编自德国现实主义戏剧先驱毕希纳的同名戏剧。
"Wozzeck" is the first opera written by Alban Berg with the technique of Atonality; the script is adapted from the German realism pioneer Georg Buchner 's drama of the same title.
本文论述了布莱希特与梅兰芳两位现实主义大师，运用的戏剧手段却各有巧妙不同。
This article discusses that Brecht and Mei Lanfang are two great masters of realism, yet each has his own ways and methods of expression.
田纳西·威廉斯开创的“诗化现实主义”的创作方法是其跻身于世界级戏剧大师的一个不可或缺的重要因素。
The dramatic technique "poetic realism" which is originated by Tennessee Williams is one of the cardinal factors that makes the playwright world known.
现实主义和表现主义都为当代话剧和当代戏剧带来诸多生机和激发。
Both realism and expressionism have brought the contemporary drama and the con - temporary theater a lot of excitement and stimulation...
现实主义和表现主义都为当代话剧和当代戏剧带来诸多生机和激发。
Both realism and expressionism have brought the con. emporary drama and the con. temporary theater a lot of excitement and stimulation…
他的作品以现实主义、讽刺性、悲剧性和怪诞的特点成功地再现了俄罗斯当代人民复杂、多彩、充满戏剧性的生活。
His works, full of realism, irony, tragedy and grotesquery, represent the complex, colorful and dramatic life of the contemporary Russians.
他的作品以现实主义、讽刺性、悲剧性和怪诞的特点成功地再现了俄罗斯当代人民复杂、多彩、充满戏剧性的生活。
His works, full of realism, irony, tragedy and grotesquery, represent the complex, colorful and dramatic life of the contemporary Russians.
应用推荐