该节目为90分钟，由动感印度民间舞蹈、现场音乐表演和说书组成。
The programme is 90 minutes of dynamic Indian folk dance, live music, and storytelling.
除了星期天，这家新餐馆每天晚上都有不同类型的现场音乐表演，还有与之相配的美味食物。
This new restaurant has different types of live music every night except Sundays, and excellent food to go with it.
博览会上有手工艺展览、现场音乐表演、过山车和摩天轮等游乐设施。
They have craft exhibits, lots of live music, games and rides like roller coasters and Ferris wheels.
该节目为90分钟，其中有动感印度民间舞蹈、现场音乐表演和说书。
The programme is 90 minutes of dynamic Indian folk dance, live music and storytelling.
在现场音乐表演下，过来的朋友们都自由舞动着，手上拿着啤酒，享受夏天的到来。
WIth the live music, we danced with each other with beer in hand, and enjoyed the summer vibes.
方便的输入，坚固耐用旋钮，和凉爽的LED灯将成为现场音乐表演场所在家里的任何房间。
Convenient inputs, rugged knobs, and cool LED lights will turn any room in the house into a live music venue.
每晚更有所有啤酒和软饮“买一送一”活动，逢周二及周五现场音乐表演，绝对是你与朋友共欢的绝佳选择！
With all beers and drinks 'Buy One Get One Free'every day and live music in every Tuesday & Friday evening, it is definitely a pleasure venue to have fun with friends.
活动中，您可享受鸡尾酒饮料、现场音乐表演以及一场由中外知名艺术家与设计师共同设计的四合院院门的缄默拍卖会。
Enjoy cocktails, live music and silent auction of distinctively designed courtyard gates by artists and designers, both local and foreign.
作为项目的一部分，Cordish公司还将兴建现场音乐表演场地和一些新的高档餐厅，包括名厨BobbyFlay运营的餐馆。
As part of the project, Cordish is also constructing a live music venue and several new upscale restaurants, including one run by celebrity chef Bobby Flay.
漫步于各种售卖礼物的商店中，欣赏现场的音乐表演，享受美好的街头娱乐活动。
Wander among a variety of shops selling gifts while enjoying a live music show and nice street entertainment.
该节日将有烟火、现场音乐及雕塑表演。
The festival will feature pyrotechnics, live music, and sculptures.
那些回答说录音不能代替现场表演的忠实音乐会观众，没有抓住问题的关键。
Devoted concertgoers who reply that recordings are no substitute for live performance are missing the point.
好消息背后：与在体育场举行的演唱会相比(40%)，音乐节只占所有现场表演收入的20%。
What it really means: Festivals are still only responsible for 20% of all live revenue, compared to 40% for arenas.
帕瓦罗蒂继续参加“娱乐今夜”和“周六夜现场”节目；在他的慈善音乐会上和埃尔顿·约翰与辣妹一起表演节目。
Pavarotti went on “The Tonight Show” and “SaturdayNight Live”; in hischarity concerts he performed with Elton John and the Spice Girls.
成为一个音乐明星和现场表演！
The Chosen，这个秀本打算让这对明星夫妻周游全世界去发现拉丁音乐、舞蹈和其他艺术领域中的最佳表演者，以此打造一个现场音乐盛宴。
The show was to feature the superstar couple as they traveled the world to find the best performers in Latin music, dance and other arts with the goal of creating a live extravaganza.
上个星期天，这些抗议还在莫斯科的普希金广场引发了一场现场表演。资深摇滚音乐人YuriShevchuk在这里进行了即兴演唱。
The protests culminated in a lively demonstration on Moscow’s Pushkin Square last Sunday featuring an impromptu performance from veteran rocker Yuri Shevchuk.
在今年的"最佳现场表演"奖项上，北极泼猴惜败于接招乐队。 这个奖项由BBC音乐电台的听众投票选出。
They were beaten to this year's best live act award by Take That, in a category voted for by listeners of Radio 2.
马路对面的Roundhouse上演各种音乐的现场表演，包括一些大牌音乐家的演出，以及马戏表演。
Aross the road, the Roundhouse shows it knows the meaning of eclectic, with a program that includes big-name musicians, and even circus ACTS.
这个墨西哥城市并不是以海滨沙滩著名，而是以其独具风格的建筑，音乐和现场艺术表演。
This Mexican city is less about the ocean and sand and more about the architecture, music and art scene.
这次表演将在加州，举办过传奇的1967年蒙特雷流行音乐节的现场进行。
The show will take place in California at the site of the legendary 1967 Monterrey Pop Festival.
在一楼，有夜间表演与现场音乐，如同置身爵士俱乐部。
On the first floor, there are nightly shows with live music, as in a jazz club.
作为一个音乐人最开心的一件事，就是可以在一群热情的观众面前现场表演，因为没有比这更直接的互动了。
Playing music live in front of an enthusiastic crowd is one of the greatest joys in being a musician because nothing beats that kind of direct interaction.
作为一个音乐人最开心的一件事，就是可以在一群热情的观众面前现场表演，因为没有比这更直接的互动了。
Playing music live in front of an enthusiastic crowd is one of the greatest joys in being a musician because nothing beats that kind of direct interaction.
应用推荐