为顾客现场解决应用或者一般性问题。
Help the customers to solve the application or general problems at site.
考生接受现场解决方案后，对该事故及现场解决方案的投诉无效。
Complaints regarding the accident and solution are not accepted if candidates have accepted the on-site solution.
期待在最关键的时候为您提供最为全面的现场解决方案以及最完善的产品和服务。
Look at the most crucial time for you to provide the most comprehensive on-site solutions and best products and services.
当贵公司的超声波焊接机或包装设备出现故障时，很快能赶到现场解决各种疑难问题。
When your company's ultrasonic welding machine or packaging equipment malfunction, can soon arrived on the scene to solve all kinds of difficulty.
主要技术人员都是在通信运营领域中工作5年以上，拥有扎实的技术知识和丰富的现场解决经验。
Technical staff are working in the field of communications operations over 5 years, with solid technical knowledge and rich experience in the field solution.
海陆空三大渠道聚焦“渔博会”，携手掀起水产品全程冷链新趋势，现场解决冷链运输热点问题。
Here, marine transport, land transport and air transport all focus on the China Fisheries & Seafood Expo, and we will witness a new trend in aquatic products cold chain.
供应商在收货区办公室领取验收单。现场检查验收单上内容是否与货物一致。发现差异请在现场解决。
Supplier get receiving report at receiving team office and check it, make sure match your delivery, solve difference on site.
零售商可以通过重新设计店面布局、提前备货、雇佣效率高且有经验的收银员、安排专门的销售代表现场解答等方式来解决这些令人头疼的问题。
Retailers can relieve the headaches by redesigning store layouts, pre-stocking sales items, hiring speedy and experienced cashiers, and having sales representatives on hand to answer questions.
但对委内瑞拉犯罪问题还有另一种解决手段：那就是禁止报道有负面影响的犯罪数据统计和禁止媒体对血腥现场的直播。
But it also has another solution to Venezuela's crime problem: suppress negative crime statistics and prevent the media from publishing gory images.
关键在于他勘查了现场，确定了解决问题的基本方法，并运用了自己的管理技巧。
The main point is, he took a look, decided on the underlying ways to solve a problem, and used his management skill set.
在一个名为“地球工程”的理论领域上，一组英国研究人员将进行全球首次人工火山现场测试计划，并将此作为应对全球变暖的解决方案。
In a largely theoretical field known as geo-engineering, a team of British academics is about to announce a world-first with plans to field test an artificial volcano as a solution to global warming.
哇，不会像犯罪现场调查似的这么快就解决问题了吧？
我们发现让客户在现场是可能最好的一种情形，但这不是解决问题的唯一方案。
We have found that having the customer on site is the best possible situation, but it's not the only scenario that will work.
当然父母最好能想出个解决办法，尤其是你因为父母离婚而更需要父母双方都在现场支持。
It helps if parents can figure out a way to make this work, especially because you may need to feel the support and presence of both parents even more during divorce.
这不仅解决了工业现场不同设备间互连困难的问题，而且使该模块具有较强的在线可控性、可扩展性和通用性。
Not only solving the interlinkage problem of different equipments in industry field, but also make module on-line controllable, developmental and universal.
跟进新模具的加工流程并解决现场的所有问题。
Follow up new molder machining process and solve all issues on site.
解决现场其他问题。
针对合同协议客户如在线咨询未能解决，将在48小时内提供现场服务；
Provide on-site service within 48 hours for contract customers if online consulting agreement failed to resolve.
狠抓现场运行，进一步规范现场运行标准，分阶段解决目前存在的标志不统一、化程度不够的问题。
Grasp strictly the on site operation; further standardize on the spot administration. Solve the present existing problems of unified marks and deficient quantification extent.
快速分析的关键是为用户提供及时的数据，解决现场现实敏感的问题。
To provide instant data and solve delicate questions on the spot for users are key functions.
必要时，去供应商现场，解决来料的质量问题；
Go to supplier site to solve incoming material quality problem if necessary.
重新想象LBS如何在现场工作，并且解决重要但是被忽略的挑战是必要的。
Re imagining how LBS works in the field, and solving important but neglected challenges is essential.
用低功耗技术和本安防爆技术解决现场设备的安全问题。
Using lower-consume technology and essence anti-explode technology resolve the security problem of field equipment.
支持质量与售后部门调查解决生产线和用户现场问题。需要出差。
Support QA team to solve assemble line or field report problems. Trip may need upon requests.
若需要售后服务，我们的售后服务人员将在1 - 3天内到达用户现场，问题没解决不离开！
If you need service, our service staff will arrive within 1-3 days of the user site, did not solve the problem does not leave!
生产现场质量问题分析和解决。
青年志愿队在九州体育馆维持现场秩序，其他的志愿者则为受灾人们购买食物和煮热烫温暖的汤，为他们解决饥饿问题。
This young man volunteered to maintain order in the Jiuzhou gymnastic stadium. Others brought food and hot soup.
如何通过项目管理手段来降低安装成本，提高安装质量，提高现场施工的安全保障，是电梯企业急需解决的问题。
How to reduce installation cost, improve installation quality and make installation site a safe place by project management means attract attention of all elevator enterprises.
如何通过项目管理手段来降低安装成本，提高安装质量，提高现场施工的安全保障，是电梯企业急需解决的问题。
How to reduce installation cost, improve installation quality and make installation site a safe place by project management means attract attention of all elevator enterprises.
应用推荐