支架形式的选择，应考虑现场施工条件与帽梁的高度还应考虑经济成本和尽量能就地取材。
The choice form, should consider the spot construction term and the high degree of the hat beam, should still consider the economic costs with can acquire necessary material locally to the best.
对现有建筑物进行加固改造设计，要综合考虑结构内力分析、现场施工条件等因素的影响。
The consolidation and improvement of the buildings should be based on the comprehensive consideration of structural force analysis, field constructing conditions and other factors.
施工中针对网壳结构特点及现场施工条件，采用低空外扩拼装、拔杆群接力提升的方法完成了安装。
Based on the structural characteristics and site conditions, low level spread assembly and pulling bar group relay lifting method is adopted to install the shell.
优化条件配制的压裂基液投入现场压裂施工应用后，效果显著，达到了对油层改造的目的。
The fracturing base fluid confected on the best condition applied in spot fracture construction has attained best effect, and altered the oil floor.
本项目所有人员都要对健康、安全、卫生、环境保护负责，必须与项目安全管理人员一同参与健康、安全、卫生、环境保护管理工作，保持改善施工现场的生产、生活条件。
All the personnel shall be responsible for and shall participate in the management of health, safety, hygiene and environmental protection to keep improving the working and living conditions.
对于许多不同的现场条件，分段施工都能提供美观，颇有魄力的桥型结构。
Segmental construction contributes toward aesthetically pleasing structures in many different sites.
应用VR技术可以有效地促进和实现安全生产。冶金企业现场和施工条件复杂，应用VR技术有更重要的作用。
Safety production can be effectively promoted and realized through VR technology and it is more important to apply this technology in metallurgical industry with the complicated working conditions.
在工厂里，工作条件比施工现场更容易控制，从而保证生产的持续性。
The working conditions in a factory are far more amenable than those on a site, and this permits continuous production.
经过近年系统的试验研究，同条件强度验收的方法己渐趋完善，能够促进施工现场加强质量控制，保证工程质量。
Through the research recent years, the same condition strength method becomes perfect and good to strengthen the quality control of construction site, and guarantee structural quality.
施工现场地基坚实是保证吊车站位和吊装施工的前提条件。
Solid foundation on - the - spot is prerequisite condition to guarantee of operation.
由于是在大流量且不中断交通条件下进行工程建设，交通组织和施工现场管理成为扩建工程成败的关键。
Due to uninterrupted large flow, the traffic organization and construction site management was the key points which effect whether the extension project can succeed or not.
作业条件：根据现场温度、湿度条件掌握适当时机进行自流平施工。
Operational conditions: conduct leveling at proper time according to site temperature and humidity condition.
从岩石、岩体构造、原岩应力、水文地质条件、工程设计和施工因素以及围岩应力等六个方面论述和探讨了现场岩爆发生的条件。
The Conditions of in situ rock-burst were probed into from rocks, rock mass structure, in-situ stress, hydrological conditions, engineering design and construction factors.
主要从结构内力、构件预制条件、现场装配条件、施工速度、防水效果以及经济性等方面进行比较。
The primary aspects considered include the internal force of the whole structure, the conditions of assembly linings, the speed of the construction, the waterproof and the economic effects.
该研究结论可为类似条件下特大断面大跨度隧道设计施工和现场监测提供借鉴与参考。
The experience and conclusions presented can be used as reference in the design, construction and site monitoring of similar tunnels.
现场沉桩施工正在进行，为以后土建单位进驻现场准备了条件。
At present, the pile sinking is under progress on site to prepare the condition for the contractor of civil works to enter site.
市政工程施工中，现场条件复杂多变。
The conditions of construction site are variable and complex in municipal engineering construction.
第三十九条建筑施工企业应当在施工现场采取维护安全、防范危险、预防火灾等措施；有条件的，应当对施工现场实行封闭管理。
Article 39 the construction enterprises shall take measures aimed at maintaining safety, preventing dangers and fires. When condition allows, the construction site shall be sealed up.
第三十九条建筑施工企业应当在施工现场采取维护安全、范危险、防火灾等措施；有条件的，应当对施工现场实行封闭管理。
Article39 the construction enterprises shall take measures aimed at maintaining safety, preventing dangers and fires. When condition allows, the construction site shall be sealed up.
结合现场条件，对钢结构施工进行总体部署，对于特殊区域，采取特殊的施工方法进行施工。
Based on site conditions, general disposition of steel engineering construction is used, and special construction method is adopted according to conditions of special area.
本数据是在实验室条件下获取的，会与施工现场获得的实际数据有所差异。
The data obtained in laboratory conditions, and the construction site was different from actual data.
本数据是在实验室条件下获取的，会与施工现场获得的实际数据有所差异。
The data obtained in laboratory conditions, and the construction site was different from actual data.
应用推荐