现场拍摄的录像显示，飞机头朝下撞向地面。
Video taken at the scene showed the plane heading nose-down into the ground.
本论文主要针对工业现场拍摄的火车轮钢印字符，进行识别研究。
The paper have mainly made research on character Recognition Technique in train wheel steel characters, which is shot in industrial locale.
今天好莱坞不再是世界电影业的中心，今天的大多数影片是在现场拍摄的。
Hollywood is no longer the heart of the world's motion picture industry.
很多节目是现场拍摄直播的，即使有30秒的延迟还是会出现令人尴尬的问题。
Many shows are filmed and delivered live, and even with a 30 second delay awkward subjects can arise.
罗宾逊水果运动现场拍摄。激发孩子'获取汁通过冷静操作视频游戏技巧和技能测试。
Campaign site for Robinsons Fruit Shoot. Inspiring kids to 'get the juice' through cool how-to video tricks and skill test games.
“坚韧”死亡两个星期后，我和大卫·达柏林配合国家地理摄制组对“坚韧”尸体进行了现场拍摄。
Two weeks after Resilience's death David Daballen and I took at National Geographic camera crew to Resilience's body.
采用高速摄影机现场拍摄及影片解析，获得了优秀运动员陈尊荣助跑最后阶段及起跳时的技术资料；
Using high Speed camera and film analyser, we got the technical data of elite broad jumper Chen Zunrong's last phase of runup and takeoff.
在这一过程中，重光照现场拍摄的镜头在核武器，你将学习如何使用2.5D技术有效地点燃一场。
In this course, Relighting Live Action Footage in NUKE, you will learn to use 2.5d techniques to efficiently relight a stadium.
研究方法：文献资料法、三维测力台测试法、摄像机现场拍摄法、录像解析法、数理统计法以及专家咨询法。
The research approach: documents and materials, three-dimensional force-testing, planar shooting on spot, film analysis, datum statistics and expert consultation.
实验结果表明，该算法特征提取和识别速度快，尤其对于清晰度不高、现场拍摄的纹理图像具有较好的效果。
Result shows that this algorithm is fast in feature extraction and identification, with especially good performance at low quality images.
我告诉他，我是多么钦佩他在现场拍摄的照片。 我也承认在灾难性的那一天，我不愿走过一个半街区来到那片废墟。
I told him how much I admired his pictures of 9/11 and admitted that I was reluctant on that fateful day to get closer than a block and a half to the rubble.
25岁的梅斯特和艾德·维斯特维克在曼哈顿的上东区Prospect公园现场拍摄CW电视网美剧《绯闻女孩》。
The 25-year-old actress shot scenes in Prospect Park, while co-star Ed Westwick got to work on The CW drama in Manhattan's Upper East Side.
“如果我们记者不在现场拍摄、报导，那些事情就会像仿佛根本就没有发生过一样，”他在谈论纪录片拍摄工作时这样表示。
“If we weren’t there, filming, reporting, it is as if it didn’t happen, ” he said about making the film.
现场拍摄的图片和视频显示，工人们正在一些简易肮脏的棚子里用一些类似塑料桶和软管之类的家用设备来制作和包装这些假冒产品。
Pictures and video taken at the scene show workers making and packaging the products in dirty sheds using homemade equipment like plastic drums and garden hoses.
1995年获奖者是在他死后才得到奖金的，因为他在现场拍摄时被打死了。这一事实告诉你一切你需要知道的有关这一职业所冒风险的情况。
The fact the 1995 award winner received his award posthumously, because he died while filming, tells you all you need to know about the risks of this job.
1973年以前，犯罪现场的指纹常被拍摄下来作为识别用途。
Before 1973, fingerprints at the scene of a crime used to be photographed for identification purpose.
这里是人们普遍认为的苏格兰最大的拍摄现场，艾琳多南城堡坐落在苏格兰西部三个湖泊汇合处的一个小岛上。
Widely considered Scotland's most photographed site, Eilean Donan Castle perches on an island at the meeting of three lochs in western Scotland.
海军播放了无人驾驶侦察机“扫描鹰”拍摄的现场画面。
The navy released images of the scene from an unmanned drone, Scan Eagle.
你们当中有谁亲历过历史电影的拍摄现场，或者参观过神秘的地堡？
Which of you has ever gotten a chance to be present at a shooting of a historical film or to visit a mysterious bunker? Curious?
Qik会首先登陆诺基亚N97手机，并将向所有诺基亚塞班（Symbian）系统手机提供现场视频拍摄功能。
Starting with the Nokia N97, Qik will provide live video capture functionality for all Nokia's Symbian devices.
拍摄现场：月光下的自画像，加勒比海格林纳丁斯群岛(位于西印度洋)。
韦拉斯哈古：我电影里的音乐是对拍摄时的感觉的参照，我们在拍摄现场，在取景的那一时刻，所听的音乐。
AW: the music in my movies refers to the time of the shooting, the music that we would listen to on the set, in the moment.
我希望有一天可以成为一位丈夫和父亲，当儿子出生时，我会在门外守着，而不是在电影拍摄现场。
I hope to be a husband and a father someday, and when my son is born, I will be waiting at the door, not on a movie set.
在很多场景中，人类和那威人不得不同时出现。卡梅伦还希望能够像普通的真人电影一样，一边在拍摄现场走来走去一边指导影片的拍摄。
Humans and na 'vi had to appear together in many scenes, and Mr Cameron wanted to be able to direct the filming while moving around on the set, as with an ordinary live-action film.
这里也是1958年好莱坞音乐片“南太平洋”的拍摄现场。
It was also the setting for the 1958 Hollywood musical "South Pacific."
这里也是1958年好莱坞音乐片“南太平洋”的拍摄现场。
It was also the setting for the 1958 Hollywood musical "South Pacific."
应用推荐