现场实验结果表明，该设计是成功的。
This design has been proved to be successful in the practical testing.
现场实验结果也证明了该设计方案是合理有效的。
The spot experiment result shows that the design has good practicability and validity.
用现场实验结果检验仪器的实用性、可靠性和准确性。
In-situ test data verified flowmeter's practicability, reliability and veracity.
该算法已用于水轮机转速调节，现场实验结果说明了理论的正确性。
This algorithm is applied to the speed regulation of hydro-turbine and the experimental results show the correctness of the developed theory.
现场实验结果显示FBG应变管的测量结果与测斜仪的测量结果非常吻合。
According to field trials, measurement results of FBG strain tube are mostly agreeable with these of declinometer.
现场实验结果表明，该模糊控制器可以实现自动控制，但控制精度有待于完善。
Site experiment showed that designed fuzzy controller can be used in lane keeping system.
现场实验结果表明，碾压堆石坝的抗剪强度要高于常规稳定分析结果，坝脚处实际的抗水流冲刷能力较强。
On-site experiment results display that the shear strength of rolled rockfill dam is higher than the conventional analyzing results.
该方法在空间交会对接地面仿真系统的视觉测量子系统中进行了试验，现场实验结果验证了本文视觉位姿测量方法的可行性和有效性。
This method has been successfully applied to the space rendezvous and docking simulation system as visual measurement subsystem, the experiment results validate the feasibility of the proposed method.
当必须很快就适宜病例管理和接触者追踪作出决定时，现场实验室可提供快速和十分可靠的结果供暴发期间使用。
Field laboratories provide rapid and sufficiently reliable results for use during an outbreak, when decisions about appropriate case management and contact tracing need to be made quickly.
给出了评估和现场实验的结果。
Finally, the results of evaluation and field experiments are presented.
基于超声的交通流参数获取原型系统已经在PC机上实现，并在现场实验中取得了比较理想的结果。
The traffic parameters acquirement prototype system has already implemented on PC, and achieves ideal result in experiment.
其次采用ANSYSLS - DYNA进行了仿真模拟，给出了凹陷变形的时程曲线，获得了与现场实验较一致的结果。
Furthermore, the temporal curves of the maximal depression displacement are obtained by ANSYS LS-DYNA. The simulation results agree with those of the tests.
根据计算结果，通过改变堆放结构，设计出了安全可行的废渣排弃方案，并通过现场实验对排弃方案进行了验证。
Based on the calculation and modeling, a safe feasible plan for dumping slag is obtained by modifying the stacking structure of the slope.
有关焊补工艺，大量现场实验说明取得了相当满意的结果。
Some involved welding technology is satisfactory through lots of experiments by the Beij ing Railroad Bureau.
通过井下现场实验，总结分析了掘进机械对瞬变电磁超前探测结果的影响特点，给出了规避其干扰的施工距离。
According to the test in mine, the disturbing of the road heading machinery was analyzed; the distance out of its influence was given.
现场实验证明整个系统工作正常，测量结果满足精度要求，是一种数据采集与处理的有效方法。
It has been verified that the system is an effective method to data acquisition and processing and meets the demand of test precision.
有关焊补工艺，大量现场实验说明取得了相当满意的结果。
Some involved welding technology is satisfactory through lots of experiments by the Beijing Railroad …
有关焊补工艺，大量现场实验说明取得了相当满意的结果。
Some involved welding technology is satisfactory through lots of experiments by the Beijing Railroad …
应用推荐