笔者想通过对新化陶情山歌的现场学习和演唱，增加了对陶情山歌的理性认识，丰富了自己的艺术体验。
I would like to deepen my knowledge of the Xinhua love folk songs and enrich artistic experience by live learning and singing.
其间他们现场学习代数和英文小说，同时还要学习一些会计课程，以帮助他们在一鸣惊人、功成名就时管理自己的财产。
In between they study algebra and English novels at an on-site school, and accounting classes aim to help them manage their finances should they hit the big time.
我没有现场观看，孩子们预付网络购物作为一个学习经历或者是他们了解钱的价值的一个方法。
I don't view on-the-spot, prepaid online purchasing by kids as a learning experience or as a way for them to appreciate the value of money.
对于在卡拉ok伴唱带中学习歌唱的龚琳娜来说，在现场乐队伴奏下演唱是个新鲜并富有挑战的经历。
For Gong, who grew up singing with karaoke tapes, singing with a live band was a fresh and challenging experience.
第二章通过采用问卷调查与现场听课记录，分析并寻找出乌海市初中生美术学习评价中存在的问题及其原因。
Chapter II through the use of questionnaires and site tutoring record, analyze and find out Wuhai City Junior students art learning evaluation of the problems and their causes.
他指出（叙述式学习方式的）记忆要有用得多，“如果你使用习惯性学习方法，你就得到电话机旁去重现场景。”
Memorizing is a lot more useful, he pointed out. "If you use the habit system, you have to be at a phone to recreate the movements."
法医技术专业学习如何在犯罪现场搜集证据，以及如何在实验室化验这些证据。
You'll learn how to collect evidence at the scene of the crime and how to test it in the lab.
在这一过程中，重光照现场拍摄的镜头在核武器，你将学习如何使用2.5D技术有效地点燃一场。
In this course, Relighting Live Action Footage in NUKE, you will learn to use 2.5d techniques to efficiently relight a stadium.
本研究采用现场研究的方法，对21个虚拟团队学习的效能进行了实证研究。
This paper used a field method to study the learning effectiveness of 21 virtual teams.
上网、获得信息面试、参加相关课程学习、安排到你选择领域公司现场参观。
Hit the Internet, set up informational interviews, take relevant coursework, and arrange to go onsite at a company in your chosen field.
虽然机器人最终被带到了现场，他们行动迟缓去，因为具有挑战性的学习曲线和降低通信基础设施的付诸行动。
Though robots were eventually brought to the site, they were slow to go into action because of the challenging learning curve and the degraded communications infrastructure.
所用数据全部取自现场，采用B - P学习算法，为轧制压力建模探索了一种新的途径。
All the data used are taken on-the-spot, and the B-P learning algorithm is adopted, then a new way to establish the model of rolling pressure is explored.
乐其国际英语五中心为大家提供了这样一次机会，现场模拟美式婚礼，让你在学习的环境中感受不同的文化与传统。
Lucky International English provided an opportunity for us to feel the American style wedding, making students know different American culture and history from learning surrounding.
在教学形式上可采用“团队学习”式教学，“案例研讨”式教学，“现场研究”式教学来实现。
The teaching forms can be achieved by "team learning" teaching, "case study" teaching and "field research" teaching.
在这一系列的教训，我们将学习如何通过现场录像复合二维元素。
In this series of lessons we'll learn how to composite 2d elements over live footage.
坐在控制台在手术室，外科医生可以是清晰的，真正的学习时间3 - D视频图像的作业现场，同时抓控制在每手。
Sitting at a console in the operating room, a surgeon is able to study crisp, real-time 3-d video images of the operating site while grasping controls in each hand.
本研究用现场实验的方法对作者提出的学习型团队三维特征结构与团队效能关系模型进行了实证研究。
This research studied the relational model of the three-dimensional feature structure of the learning team and team effectiveness.
论坛里有“现场报告”部分，你能发表你的报告，并从他人那里学习。
The Forum has a section for "Field reports" where you can post your own reports of what you did and what happened, and learn from others.
适用于各种声音噪杂的环境：如施工现场、生产车间、乘坐车船、飞机、学习与睡眠。
It is applicable to all kinds of sound noisy environment. Such as: construction site, workshop, travel, vehicles, aircraft, learning and sleep.
大家对女童班的学习、生活、职业教育实践等有关问题进行了现场探讨和评析。
What's more, they conducted an on-the-spot discussion and communication on the girls' study, daily life, vocational education practice, and etc.
你将从一位年轻的活动现场组织者的声音里听到他的决心，他边在大学里学习边从事助选工作，他希望确保每个孩子都能拥有同样的机会。
You'll hear the determination in the voice of a young field organizer who's working his way through college and wants to make sure every child has that same opportunity.
如今你们又从繁忙的工作和学习中赶到现场，对此我们表示诚挚的感谢和热烈的欢迎。
Now you are all here from your studying and working. The best thankful for you and welcome.
通过现场采集数据对该模型进行仿真，其实验结果表明，该模型具有较好的学习能力和泛化能力，为烧结终点的预测提供了一种新的解决方法。
The simulation results show that the network has excellent learning capacities and generalization ability. Therefore the model is a new effective approach for BTP prediction.
选定若干参数作为硅含量的相关变量，建立一个三层BP网络结构，结合现场数据进行学习和预报，取得良好效果。
With the BP network, the suitable results have been obtained to predict the Si content in molten iron using the real time data.
现场管理主要是针对罪犯的生活、学习、劳动现场所实施的管理。
Spot management is about the life, study and work of the criminals.
而且对产品信息或行业知识能有效传授一定类型的信息。2、现场培训：让员工在工作现场边工作、边学习。
And of product information or industry knowledge can effectively imparting of certain types of information. 2, the site training: let employees in job site boundary work, and learn.
因此，我希望通过到销售第一线的不断学习和实践，在现场不断增加自己的经验和见识，争取使自己的业务水平提到一个更高的高度，决不辜负公司对我的信任和栽培，为公司多做贡献。
So, I hope to come to the front line to study and practice in order to enhance my business service level and to live up to the trust and cultivation of the company to me.
对现场收集的数据进行仿真学习，结果表明，该预测模型收敛速度快，具有较高的预测精度，平均绝对误差可达到0.002 7%。
Some data were chosen to train the network model. The results show that the convergence rate was faster, the model had higher accuracy, the average absolute error can reach 0.002 7%.
对现场收集的数据进行仿真学习，结果表明，该预测模型收敛速度快，具有较高的预测精度，平均绝对误差可达到0.002 7%。
Some data were chosen to train the network model. The results show that the convergence rate was faster, the model had higher accuracy, the average absolute error can reach 0.002 7%.
应用推荐