整个环境由现场客户的反馈和递增的过程及交付相结合。
Full context is realized by the combination of feedback from the on-site customer and the incremental progress and delivery.
它还迫使普通人不得不面对恐怖的灾难现场，进行两难的选择—哪些人有希望获救，哪些人又注定被交付给死神。
It too can force ordinary people to confront horrific scenes and to take on the terrible task of triage - deciding who can be saved and who must be consigned to the dead.
我知道亲使用，至少在拍摄现场表演后，我用它交付时间。
So for pro use, at least in my USES of shooting live shows it delivered time after time.
全部合格部品在生产现场上采用的工艺路线和工装制造，这些工装用于支持部件生产的大量交付。
All qualification parts shall be produced on tooling and processes at the manufacturing site that will be used to support part deliveries at projected production volumes.
需要在现场组装的交付行为，还应当适用WIRTGEN CHINA的《修理与组装条款和条件》。
Deliveries that require assembly on location are, in addition, subject to WIRTGEN CHINA's Terms and Conditions for Repair and assembly.
同时，我要感谢NK船级社，本轮的准时交付离不开你们审图人员和现场验船师的汗水。
Meanwhile, I must appreciate NK, we can't deliver the vessel timely without site surveyors' sweat.
这将是首次在中国现场生产、测试、总装的空客飞机零部件，第一副机翼将于明年一季度交付使用。
This will be the first site in China, production, testing, final assembly of Airbus aircraft parts, the wing will be first deputy delivered the first quarter of next year.
乙方在设备交付使用后，定期每月派技术人员到现场进行实地了解设备运行情况。
After the equipment is handed over to the Client, we will send technical personnel for monthly on-site visits to check the system operation.
乙方在设备交付使用后，定期每月派技术人员到现场进行实地了解设备运行情况。
After the equipment is handed over to the Client, we will send technical personnel for monthly on-site visits to check the system operation.
应用推荐