-
我们现在和平在望。
Peace is now within our grasp.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我们现在该动身了。
We ought to be leaving now.
《牛津词典》
-
我们现在走还是不走？
Are we going now or what?
《牛津词典》
-
我们现在是亏本经营。
We are now operating at a loss.
《牛津词典》
-
我们现在转到我们的主要问题上。
We turn now to our primary question.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
好！我们现在有机可乘。
Good—we have a let-out now.
《牛津词典》
-
喂，我想我们现在得走了。
Look, I think we should go now.
《牛津词典》
-
现在我们需要更多的贮存场所。
We need more storage now.
《牛津词典》
-
现在我们来谈问题的症结。
Now we come to the crux of the matter.
《牛津词典》
-
我们现在可不能放松啊。
We mustn't let up now.
《牛津词典》
-
我们现在可以乐观地展望未来。
We may now look forward with optimism.
《牛津词典》
-
快点，乔治，我们最好现在就回去。
Come on, George, we'd better get back now.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我们现在不住在一起。
We're living apart now.
《牛津词典》
-
我们现在所能做的就是等候和期待。
All we can do now is wait and hope.
《牛津词典》
-
现在我们将接受会众席上的任何提问。
We will now take any questions from the floor.
《牛津词典》
-
我们现在的工作多半是承办婚宴。
Most of our work now involves catering for weddings.
《牛津词典》
-
我们现在不能改变计划了。
We can't change our plans now.
《牛津词典》
-
我们家里现在装了宽带。
We have broadband at home now.
《牛津词典》
-
我们现在靠社会保障金维持生活。
We're living on the social now.
《牛津词典》
-
我们将从现在起确保我们的家尽可能安全。
We'll make sure our home is as secure as possible from now on.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我们现在有一线机会使人了解我们的观点。
We now have a small window of opportunity in which to make our views known.
《牛津词典》
-
我们的比分现在相等。
Our scores are now even.
《牛津词典》
-
现在我们正处在秋冬换季时期。
Right now we are in the changeover period between autumn and winter.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我们现在抱较乐观的看法。
We are now taking a more optimistic view.
《牛津词典》
-
我们现在严肃多了，也现实多了。
We are now far more sober and realistic.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我们现在处于敌人的火力射程以内。
We are now within range of enemy fire.
《牛津词典》
-
我们现在看到暴力犯罪空前增多。
We are now witnessing an unprecedented increase in violent crime.
《牛津词典》
-
我们的产品现在销往世界各地。
Our products are now traded worldwide.
《牛津词典》
-
我们现在比所有竞争对手都卖得多。
We are now outselling all our competitors.
《牛津词典》
-
我们得从现在起节省开支。
We're going to have to economize from now on.
《柯林斯英汉双解大词典》