我现在需要你的个人信息。
我想我现在需要你的专业协助。
他们只是现在需要你。
他们现在需要你。
你脚踏的是私家土地,现在需要你离开。
现在需要你的投入来帮我们走完全程。
Now your energy and commitment are needed to get us the rest of the way.
我需要你,需要你,我现在需要你你。
但是我现在需要你,士兵。
我需要你,我现在需要你!
如果她知道现在需要你,就会意识到自己还并非无所不知。
If she knows that she needs you now, she recognises that she does not have all the answers already.
他们现在需要你。
现在需要你在选择策略时,密切关注业务目标。
Now's the time to keep your eye on the business goals as you make choices.
我现在需要你。
我现在需要你。
说过,不打给你,但是我有点微醉,我现在需要你。
And I said I wouldn't call but I'm a little drunk and I need you now.
现在需要你做出生命中最重要的选择的时刻来临了:掌管自己的财务。
Now it is time to make one of the most critical decisions of your life: whether to take control of your finances.
现在需要你将脑海里那些有关英雄和奇迹的概念抛开,因为我不是小说里的料。
I'm asking you now, at the outset, to put aside your ideas about heroes and miracles, because I'm not storybook material.
Brightkite团队现在需要你的反馈,需要你告诉他们下一步应该添加什么功能。
The team now wants your feedback as to what needs to be added or improved next.
它预测,最佳的时机,莫过于作为信号的条件刺激,出现在需要你做准备的,非条件刺激之前。
It predicts that the best timing is when the conditioned stimulus, which is the signal, comes before the unconditioned stimulus, which is what you have to prepare for.
亲爱的女儿,我们让你休息了一会儿,因为你已经非常疲惫,但是现在需要你尽快回应我们所“召唤”的讯息。
CM: Dear daughter, we have given you a rest as you have been very tired but we now need you back to speed and ready to respond to the signs that we are "calling".
过去你似乎成功地适应了社会的女性准则,实际上是已经压抑了你男性的感情;这种感情已经冒出,现在需要你去应对。
What seemed like a successful integration into societal norms of femininity for you in the past has actually lead to repressed feelings of masculinity that have popped up for you to deal with now.
“战神组合”还凭借单曲《现在需要你》获得“年度最佳歌曲”和“年度最佳单曲”两项大奖。这首跨界热门单曲位列美国单曲排行榜第二位。
They also won best song and single of the year for crossover hit Need You Now which reached number two in the US singles chart.
现在,我需要你在给架子刷油漆之前帮我把它修好。
Right now I need you to help fix the shelf before painting it.
现在只需要你的一句适时的话。
我现在只需要你的个人资料,包括你的姓名、工作等等。
All I need now are your personal details—your name, job and so on.
那时我需要你,现在我也需要你,我日夜都需要你。
I needed you then, I need you now, I need you night right through the day.
现在不需要你了;你现在被排除在提供生活目标和结构的工作环境之外。
You are now not wanted; you are now excluded from the work environment that offers purpose and structure in your life.
我需要你看着我,现在轮到我看你了。然后你可以再看我一眼。
I need you to look at me. Now it's my turn to look at you. Then you can look at me again.
在这个世界上,我们需要你,忧郁与否,就在这里,就是现在。
在这个世界上,我们需要你,忧郁与否,就在这里,就是现在。
应用推荐