现在这里又有獾子了。
我不打算离开这个地方,因为现在这里开始变得让我感觉有意思了。
I shall not leave the place, for it now begins to be amusing here.
其核心的政治观点表现在这里就是个体第一。
The political idea at the heart of this is the primacy of the individual.
现在这里的人们正过着平静的生活。
现在这里的大多数山上都种了茶树。
那只兔子怎么会出现在这里?
现在这里面有什么东西吗?
现在这里的鹅更多了,因为一些鹅有了小宝宝。
There are more geese now, because some geese had baby geese.
现在这里还有最后一个循环类型。
而现在这里面也许还有我的钱。
现在这里被辟为一座博物馆。
一些沙尘在之前一天就出现在这里了。
Some of this dust had likely remained aloft since the day before.
现在这里还有很多宾馆。
当然现在这里面一点烟草也没有。
很多北极熊在一场大风暴后出现在这里。
现在这里的气氛很压抑。
这是一个发电站,现在这里由于委托运营,访问受限。
This is an electric station. The access there is restricted now due to commissioning operations.
我们也不会出现在这里。
现在这里干干净净,甚至有了一个值得夸耀的新屋顶。
如果没有我的话,你们谁也不会出现在这里。
None of you would be here if it wasn't for me. And I say it stops here!
现在这里仍会让人感到寒冷,而且还有些凄凉。
现在这里生长的各种大豆品种五年前根本不存在。
The variety of soya now being planted there did not exist five years ago.
换句话说,温度和能量的比值,应该出现在这里。
In other words, the ratio of energy to temperature should be involved here.
JSON文件中声明的所有div应该出现在这里。
但是出现在这里的每个人都是有理由的而且拥有发言权。
But everybody is there for a reason and everybody gets their say.
现在这里的很多人担心,一旦这次袭击平息下来,怒火可能燃起。
For now, many here worry that anger might set in once the shock of the attacks wears off. The possibility of communal violence is on the minds of many people across the country.
现在这里却是一个充满垃圾的荒地,而我的朋友们看起来都很悲惨。
Now here's just a wasteland full of garbage and my friends look miserable.
虽然卡拉米塔堡垒过去修筑在这里,但是现在这里也有现代的平洞。
Kalamita fortress used to be in this rock, however, there are also modern adits here.
根据我们现在所掌握的资料,这块碑文不应该出现在这里。
"According to what we knew, that tablet should not have been there," the University of Missouri-St.
根据我们现在所掌握的资料,这块碑文不应该出现在这里。
"According to what we knew, that tablet should not have been there," the University of Missouri-St.
应用推荐