你现在看到的是这一趋势的最初迹象。
我们现在看到的是第四种商业交易的框架。
So, essentially what we're seeing is the emergence of a fourth transactional framework.
我们现在看到的是中围。
你现在看到的是未来内容中部分栏目的预览。
What you'll see now is a preview of some of the categories of content you will find.
你现在看到的是世界稀有物种之一的新成员。
You are looking at the newest members of one of the rarest species in the world.
你好，你现在看到的是我的BASIC地带！
我们现在看到的是墨西哥湾厚重的漏油的一部分。
We're out on part of the thick oil here in the Gulf of Mexico.
好吧，我们现在看到的是，我不断地在计算同一个值。
Well, what we can see here is that I'm computing the same value over and over again.
对啊。不过我们现在看到的是1990年重新修建的。
你们现在看到的是世界上最大的树，它的名字叫舍曼将军。
You are looking at the biggest tree in the World. Its name is "General Sherman".
因为，我们现在看到的是，有影响的人在利用危机而不是设法克服危机。
For what we're seeing now is what happens when influential people exploit a crisis rather than try to solve it.
你现在看到的是潮汐已经落下，所以，水位在这些篮子一下。
What you see here is the tide is down right now. So, the water is below the basket.
他英年早逝，而我们现在看到的是一个流行明星如何被“神化”。
He died very young, and what we're witnessing now is the 26 deification of a pop star.
你觉得我们现在看到的是从银行金融机构到一个全新空间的永久转变吗？
Do you think we're seeing a permanent shift away from banking institutions participating in this space?
因为目前在ApacheDS中还没有保存任何数据，所以现在看到的是默认数据。
Because I haven't stored any data in ApacheDS yet, what you are seeing now is the default data.
你现在看到的是年度牛仔高山滑雪赛，这个比赛涉及障碍滑雪和套索使用技能。
You are looking at the annual downhill cowboy skiing competition that involves slalom and lassoing skills.
您现在看到的是半小时内更新的奥运区实时图，左侧为北向，右侧为南向照片。
The photo shows a panoramic view of the Olympic Park Zone taken every half an hour. Left picture is towards north, and right is south.
您现在看到的是新版音乐频道，对于这个频道您有什么想法，都欢迎反馈给我们。
You now see a new music channel, for this channel you have any idea, welcome back to us.
哈林：“我们现在看到的是一场迫在眉睫的大城市争夺战，特别是首都大马士革。
PETER HARLING: "What we see now is a looming battle for the big cities -- for the capital in particular."
不言而喻，但你现在看到的是游戏在这个阶段的样子，头发以后会有长足的改变与提高。
It goes without saying but what you're seeing is the game in its current state and the hair will likely see further changes and improvements.
在2006年开始时，我们现在看到的是有史以来存在本土脊灰病毒国家的数量降到最低—四个国家。
At the beginning of 2006 we are now looking at the lowest number of countries with indigenous poliovirus ever in history - four countries.
在2006年开始时，我们现在看到的是有史以来存在本土脊灰病毒国家的数量降到最低—四个国家。
At the beginning of 2006 we are now looking at the lowest number of countries with indigenous poliovirus ever in history - four countries.
应用推荐