对于许多人来说，这四年来最明显的结果就是偿还贷款，现在有数以万计的贷款余额，每月需要偿还数百美元。
For many, the most visible result of their four years is the loan payments, which now average hundreds of dollars a month on loan balances in the tens of thousands.
欧洲国家现在有机会将研究结果转化为能切实拯救生命的实际行动。
European countries now have the opportunity to translate research findings into tangible actions that can actually save lives.
我们现在有足够的证据证明大脑中ace2在压力感受反射功能中起着重要作用，结果它能预防高血压的发生，夏博士说。
"We now have evidence that brain ACE2 plays a critical role in baroreceptor reflex function and, consequently, in the prevention of hypertension," says Dr. Xia.
我们现在有很多选择，但都不是最后的结果。
这意味着如果你想为减肥制作图表，不要做成“我现在有多重”，因为这样好的结果呈现是逐渐向下的。
This means that if you're charting weight loss, don't chart "how much I weigh" because good results would go down.
现在有两个单独的进程在从该调用返回结果。
结果，她现在有意识地去做到只有在真正做了错事的时候才去道歉。
As a result, she's now making a conscious effort to apologize only when she's really done something wrong.
结果，她现在有了一头小猪。
结果，LED制造商回归图纸蓄势待发，现在有很多不同的点亮1英寸-3英寸发光字的解决方案。
As a result, LED makers went back to the drawing boards and today there are a number of different LED "solutions" that can light a letter as thin as 1"-3" for small letters.
我们现在有很多人学了解剖学，什么血管、神经都知道了，这样内视出的结果在意识里反映就不一样了。
Now many of us have learned anatomy, and we know blood vessel, nerve, etc. As such, the result of TOUSHI our body inside will be mirrored by our mind differently.
通过多年环境影响评价的实践，发现在有些建设项目的环境影响评价中，大气污染预测结果与真实情况存在一定差距，影响了环境影响评价的准确性。
Through the practice of environment impact assessment (EIA) many years, that the air pollution forecast results is not completely alike with the real situation, is impact the accuracy of EIA.
现在，请注意。现在有叫停该趋势的的压力，如果这在中国发生，将会导致相反的结果，不过他们是喜欢还是不喜欢。
Now, beware, there is some pressure to reverse the trend and if that happens China will be in the opposite end weather it likes it or not.
结果，能够获得这样一种图像——钠离子信号能够特异地显现在有软骨组织的部分。
As a result, it was able to obtain images in which the sodium signals appear exclusively from regions with cartilage tissue.
看着你过去所有努力的结果，在你生命的最后一个小时里，想一想它们现在有什么意义。
Looking at the results of all your efforts of the past and think what sense they all have now, in the last hour of your life.
这些研究结果扩展了我们现在有关纳米银粒子在生物和细胞变化中作用方面的知识，同时在临床创伤处理上有重要的应用价值。
These findings further extend our current knowledge of AgNPs in biological and cellular events and also have significant implications for the treatment of wounds in the clinical setting.
现在有一个全新的看法：如果中国态度非常坚决地在出口成本中把环境外部性这个成本也加上会带来什么样的结果。
Here's a radical idea: What if China were to take a firm stance to incorporate the costs of environmental externalities on their exports.
上述代码的结果是一样的，但是我们现在有了一个自己命名的新组件，而且以后我们还可以多次使用这个新组件。
The outcome is the same, but now we have a brand new component that we can create any number of times.
上述代码的结果是一样的，但是我们现在有了一个自己命名的新组件，而且以后我们还可以多次使用这个新组件。
The outcome is the same, but now we have a brand new component that we can create any number of times.
应用推荐