我自己以前也这么想，但是现在网上人太多了，难免鱼龙混杂。
I used to be like that too, but now there are too many people there.
可能这只是无数个比赛夜晚中的一个，我想现在我只能这么想了。
Maybe it was just one of those nights. I suppose I have to think that way.
“我只是想带家人来看看印度，但现在我不知道我为什么要这么做。”他说。
"I just came here to show my family India but now I don't know why I did that," he said.
永远不会有人会这么说，“现在好了，我想这对我不起作用。”
There was never going to come a point when we said, "Right okay, that's not working for me."
我曾抱怨上天是不公平的，让我出生在这样一个贫穷的农民家庭，然而现在我却不这么想。
I used to complain that God was not fair to me to let me be born into a poor farmer's family, but now I will not think that way.
Perl 的构造正好让我可以这么做，所以我想，从现在开始起我会变得更加危险。
This configuration lets me do just that, so I predict that I will be much more dangerous from now on.
通过一次又一次的失败，我一直努力在这么做。 现在我想跟大家分享我从中学到的一点点心得，当我们尝试去改变一个习惯的时候的13“不”。
I’ve done that, with one failure after another, and would like to share a few things I’ve learned to avoid when trying to change a habit.
但现在我不这么想。
但愿我也能这么想，但是现在孩子们看得太多了。
I wish I could agree with you, but children are watching too much now.
踢了三场好球之后，现在的效果和局面很好，我想最坏的时刻过去了——最后一次这么说。
After three games we played really well taking good results, and I think the bad moment is gone, finally.
我知道现在你不这么想，但疼痛总会消失。
I know it doesn't seem like it now, but the pain will go away.
我想如果在现在，在这种经济情况下，还有餐馆这么做一定是脑子进水了，哈哈！
I think that must be crazy if the restaurant still does that today, and under this economy situation.
我也能够感受你所要求我们的，更进一步的步入正规。你现在是想这么说么？
I can FEEL too what you want us to do further down the track. Are you wanting to speak of that now?
你现在这么难过是想告诉我你只是因为你不是个男孩吗？
Do you mean to tell me you're sad just because you weren't born a boy?
这么多年在国外漂泊，我想现在是我该结婚和安顿的时候了。
I think it's time for me to get married and finally settle down after all these years of living abroad.
我一直想亲眼看看中国，现在我很幸运有了这么一个机会。
I've wanted to visit China for a long time and now I'm lucky to have the chance to do so.
这么说吧，我现在的问题是，想雇佣我的人太多了，但我会好好考虑你的提议的。
I tell you how it is. I got a couple of other propositions, that's my trouble. But I'll think about it. I sure will do that all right.
有些人对此的感觉可能就是我回来了，但是现在又被踢出局了，但是我真的不这么想。
Some people might look at it like I came back and have now been kicked out again, but that's not how it feels.
能够像现在这样打篮球而且一路走来始终这么的幸运，有时候我真的想永远拥有这一切。
Playing basketball and being as blessed as I am, I just want to hold onto these moments forever.
但是现在我没有想这么多，我只关注短期目标，我想赢得一些冠军，希望可以比去年更进一步。
But I am not thinking about that just now. I'm looking short term, and I'd like to win a few trophies and hopefully go a few steps further than last year.
现在我要读7年级了，我想举办一次热闹的聚会，希望你看了这条消息后也会这么做。
Now I'm going to 7th grade and I hope that I have a blast 2, and I hope you do too by reading this message.
我的意思是，你不会想让人们以为，就因为在我的名字出现在报纸上，马丁•卡荷尔就下不了手了你也这么想的，对吧？
I mean, you don't want people thinking, just because I got me name in the papers and all that, Martin Cahill is too posh to do his own dirty work, now, do you, huh?
我的意思是，你不会想让人们以为，就因为在我的名字出现在报纸上，马丁•卡荷尔就下不了手了你也这么想的，对吧？
I mean, you don't want people thinking, just because I got me name in the papers and all that, Martin Cahill is too posh to do his own dirty work, now, do you, huh?
应用推荐