现在我走地很快，他跑着跟上来。
我爱你，但现在我走。
现在我走自己的路。
现在不走我就赶不上飞机了。
反正我现在还是走的好—明天见。
你现在就可以走，我才不管呢。
“现在我要绕着花园走。”他宣布。
爱丽丝跟在后面慢慢地走，心中想道：“我从未像现在这样任人摆布，从来没有！”
Alice went slowly after it and thought, "I never was so ordered about in all my life, never!"
现在，假设我走这两条路，两条路同时走，一条与另一条相反。
Now, suppose I took this two paths, and I took both of them together with one the reverse of the other.
现在不管他留还是走，我都不会太操心了。
我不能现在就跟你走。
如果我在轨道中这样走，或者以这样的方式发射火箭，或者这样发射火箭，但是我们现在做的，就已经很困难了。
So if I'm going in orbit like this, I either fire my rocket like this, or I fire my rocket like this, but that is difficult enough what we do now.
我想现在是我该走的时候了。
但是现在我对他了解更多了，我们还可以朝前走。
现在，这个决策树，如果我走左边的分支，这是一棵二叉树。
Now, the decision tree, if I branch left, it's a binary tree.
现在辩论关注的是听众，我引领他们跟着我的思路走，改变他们的想法，实际上就是让他们在离开房间时的想法与进入房间时不同。
It was about my audience: getting listeners from here to there - changing their mind - actually having them leave the room thinking differently than when they entered.
又一天他(又对那门徒)说：“在精神世界中你不能沿着他人的明灯之光走。(现在)你想借我的明灯(我是不会借给你的)而我会教你怎么点燃自己的明灯。”
And another day he said, "in the Land of the spirit, you cannot walk by the light of someone else's lamp." You want to borrow mine.
我未受苦以先，走迷了路，现在却遵守你的话。
Before I was afflicted I went astray, but now I obey your word.
我们要放弃我们现在的公寓，这样才能旅行一年。 因此，我尽量不买我们没办法带着走的东西。
Knowing we are giving up our apartment so we can travel for the year, I’ve tried not to buy anything that we won’t take with us.
现在，我向大家提一点：基因组学中有一个比中心法则更为深刻的法则，更强壮，更棒打不走。
So, I might as well suggest that genomics has a dogma that is more profound, I think, than the Central dogma, and more robust to boot.
他说：“过去我经常走走亲戚，现在走的少了。
现在当我回头看这件事时，我仍然认为这位小偷是个异装癖，在我家调整了一下自己的着装，然后朝北走，去花掉大约等值三美元的加拿大硬币。
When I think back on the incident, I still picture a cross-dressing burglar, jamming to some tunes, heading north to spend approximately three dollars of Canadian money.
我相信我现在走的途径是适合我、动物和地球的。
I believe that the path I am on now is what is right forme, the animals and the planet.
我未受苦以先，走迷了路，现在却遵守你的话。
Before I was afflicted I went astray: but now have I kept thy word.
我现在觉得力气大了很多，我将全力以赴继续往前走，好让自己的生活更像个正常人。能像个正常人那样生活，对我来说就是一味最好的良药。
I have a lot more strength and am ready to move forward with a more normal life — which is a tonic in itself.
我现在可以走吗？
如果你现在走，我和你一起走。
我现在知道了，我必须现在走。
我得现在走吗？
“我刚刚守护在一个死者的床边，”海丝特·白兰回答说，“是在温斯洛普总督床边，给他量了袍子的尺寸，现在我正往家里走。”
"I have been watching at a death-bed," answered Hester Prynne - "at Governor Winthrop's death-bed, and have taken his measure for a robe, and am now going homeward to my dwelling."
应用推荐