我认为会计师事务所已经改进了它们的审计程序，这也是这些舞弊现在突然被发现的原因之一。
I think the firms have improved audit procedures and that is one of the reasons all these frauds are suddenly coming to light.
在浏览过去的文章时，我突然发现，“高级文件系统实现者指南”系列文章从出现到现在已经近一年了！
While browsing past articles, I suddenly realized that the "Advanced filesystem implementor's guide" series has been around for nearly a year!
突然，我发现在这些随身物品中有一本从没见过的小册子。
I bent over to gather them up when I saw an unfamiliar little book in the middle of my belongings.
现在我按照我刚才说的去做，我每天总有时间去休息。然后我突然发现那些杂务看起来并不是那么有压力。
Work on those things, the rest comes easy. Suddenly those errands don't seem so pressing.
GeorgeHarrison说：“突然之间，我发现所有那些以前自认超越披头士的人，现在都是我们的歌迷了。”
"Suddenly," says George Harrison, "we find that all the people who thought they were beyond the Beatles are fans."
现在我一切关卡都通过了，突然发现青春像工交车过站不停，而我站在人行道上竟完全没有注意。
Now that I've passed all the checkpoints, suddenly I find youth is like a bus skipping my stop, and me on the sidewalk in a dream-state.
我举行了一杯水很快，但我没有发现在杯子里的鱼，突然失去了我的平衡。
I held the cup out in the water quickly, but I found no fish in the cup and suddenly lost my balance.
我突然发现在一个岩石边就有两三只小蝌蚪。
In a sudden, I found there were some tadpoles near a big stone.
我突然发现在乐队里面有几个熟悉的面孔，原来是公司的几个同事，娴熟的吹打着传统乐器。
I suddenly noticed there were some familiar faces in the band. They were my colleagues and were skillfully playing the traditional instruments.
我也是喜欢那阳光的，特别是那朝阳，现在在我的眼中，他们显得格外的珍贵了，但是我又突然的发现，自己看那太阳的时间太少了。
I also like that sunlight, especially sun that dynasty, now in the my eyes, they seem to be particularly precious, but I again abrupt detection, the oneself see time of that sun too little.
但现在你站在我面前我突然发现，原来你的蓝眼睛里还带了一点绿色，找到一点瑕疵还挺有意思。
I studied you, I followed you, but now that you're standing here I just realized... there's a bit of green in the blue of your eyes. How nice to find a flaw.
我现在才突然发现，我走那么远，原来是为了漂泊。
我现在才突然发现，我走那么远，原来是为了漂泊。
应用推荐