现在负责“我是第一代”学生项目的切尔西·琼斯，是霍华德大学的第一代大学生。
Chelsea Jones, who now directs student programming at I'm First, was a first-generation college student at Howard.
我现在是一名大学生，这是我在大学的第四年了，这也意味着我很快就要毕业了。
I am a college student, this is my fourth year in the college, which means that I will graduate soon.
尽管现在我不再是一年级大学生了，可我欣喜地发现，那个细小的声音并没有消失。
Even though I'm not a college freshman any more, I'm glad to find that little voice still there.
想过搭便车旅行吗？“现在很多大学生都在讨论‘穷游’(廉价自助旅游)。我觉得搭便车旅游是体验‘穷游’的最佳方式。”孙肖潇(音译)说。
Ever thought about hitchhiking? "Now, many college students talk about qiongyou (traveling on a tight budget). I think hitchhiking is the best way to experience it," says Sun Xiaoxiao.
作为一名大学生，我想要挣钱养活自己，因为我不再是一个小孩子，我现在可以工作了。
As a college student, I want to make money to earn my living, because I am not the small kid any longer, I can work now.
但是，作为哈佛大学生物化学的博士，我现在知道了更好的、没有那么痛苦的和风险的治疗方法是存在的。
But I am a PhD student in biochemistry at Harvard, I now know that better, less painful and less risky treatments existed.
但现在，我是一个大学生，我还想住在大城市，我不想成为大池塘中的小鱼。
But now, I am a college student, and I still want to live in the big city and I don't want to be a small fish in a big pond.
我是一名中国的大学生，现在住在广东。
现在我仍是个大学生，我的专业是中国文学。
Now I'm still a college student and my major is Chinese literature.
我现在是一名大学生。
我当时是通过自己的奋发努力才爬到了该公司的高层，现在似乎任何一个盛气凌人的大学生都可以直接爬到公司的高屋。
I worked my way up the firm the hard way; nowadays it seems that any high and mighty university type can enter the company straight at the top.
我现在是一名大学生。
我现在已经是个大学生了。
但是，作为一个哈佛大学生物化学的博士，我现在知道了，更好的、更少痛苦的、风险更低的治疗方法是存在的。于是我便忍不住问自己，为什么我当时没能接受到更先进的治疗呢？
But I am a PhD student in biochemistry at Harvard, I now know that better, less painful and less risky treatments existed. So I can't help but ask myself, why I didn't receive one at the time?
现在，我是一名大学生，我的目标是毕业，优点。
Now that I am a university student, my goal is to graduate with excellences.
以我现在的经历还不配和大家谈人生，我要谈的是对于在座的每个人的一生都至关重要的大学生活。
In my experience are not fit now and talk about the life, I want to talk about is the life of every person here is critical of university life.
我现在是个大学生，我的主修科目是中文，但不是传统的中文，而是华语（对外汉语）。
I am a college student. My major subject is Chinese, but not traditional Chinese is teaching foreigner Chinese as a second language.
我期待着以后经常收看你们的节目，我现在是一名大学生，等到我经济情况允许的时候我希望能去北京。
We plan our Saturdays around it. We also use it to plan things we hope to see during our future trip(s) to Beijing.
我期待着以后经常收看你们的节目，我现在是一名大学生，等到我经济情况允许的时候我希望能去北京。
We plan our Saturdays around it. We also use it to plan things we hope to see during our future trip(s) to Beijing.
应用推荐