“现在我在学校更能集中注意力了，还在电影课上交到了更多的朋友——我找到了我的圈子，”他微笑着说。
"I'm more focused in school, and I've made more friends in my film courses — I found my tribe, " he said, smiling.
“现在我不能在学校分发卡片了。”大卫悲伤地说。
现在学校已经放假了，所以我尽可能多地呆在医院陪大卫，他就是我的一切。
School was over now, so I spent every hour I could in the hospital. He was everything to me.
我现在也必须该呆在学校上课。
“过去我常常穿着我的飞行服出现在学校里，”琼斯说道，她的孩子现在都长大了。
"I used to show up at school in my flight suit," said Jones, whose children are now grown up.
在学校上学的时候我曾获得过奖学金，然而现在我却要我的家人来支付我学习的费用。
At school, I had a scholarship but now my family has to pay for me to study.
当我十多岁的时候，我在学校里被欺负了，直到现在我还担心别人盯着我看，可能还在背后嘲笑我。
When I was a teen, I was bullied at school - and even now I find myself worrying that other people are looking at me, maybe even laughing behind my back.
她说：“这就是我想要说的，因为以前在学校的时候我经常被欺负。 --‘小时候，你可能这样做过，但是现在你不可以这样了。
She said: "That was a statement I was trying to make, because I was bullied a lot at school - 'You may have done that to me when I was younger, but you can't do it to me anymore.
现在，我在学校常常和朋友一起吃零食。
“不过，如果我穿着它们出现在学校里，我不能确定我的孩子们会怎么说，”我说到，同时在脑海里勾画我那两个7岁和9岁的女儿脸上可能出现的惊恐表情。
"I'm not sure what my kids would say, though, if I showed up with them on my feet at school," I said, picturing the looks of horror on the faces of my seven - and nine-year-old daughters.
现在，我的工作是在学校努力学习。
“我现在在学校里教数学，”哈特利湾社群委员会（Hartley BayBand Council）的会员卡梅隆·希尔（Cameron Hill）说。
"I teach math at the school here, " said Cameron Hill, a member of the Hartley Bay Band Council.
现在学校已经放假了，所以我尽可能多地呆在医院陪大卫，他就是我的一切。
School was over now, so I spent every hour I could in the hospital . He was everything to me.
女校友协会是我和现在学校行政部门之间的纽带。
The Alumnae Association is my link to the schools present administration.
如果我在学校学习刻苦的话，我现在也会成为一个工程师了。
If I had worked hard at school, I would be an engineer, too.
“大部分球员可能都不愿意做我现在做的事情，在学校里教棒球，因为工作量大，又没多少钱，”他说。
"Most players would not be willing to do what I do now, teaching baseball in a school, because it's a lot of work and not much money, " he said.
译文：我现在在上初中，这是我在学校的第二年，为了更加集中精力学习，我在学校住宿，周末回家。
I am primary school now, this is my second year, in order to focus more on my study, I live in school now, I will go home on the weekend.
我父母讨论的事对我来说是禁忌的，以前在学校时我选择了无视。但是，我现在不能不说点什么了。
My parents were talking about something that is taboo to me. I chose to ignore that earlier in school today, but I cannot keep my mouth closed now.
现在，我已经在学校完成了高中的学业。
我现在在学校住，我会在周末回家，刚开始，我以为住在学校能让我集中精力学习，然而事实并非如此。
I live in the school now, I will go home on the weekend, at first, I thought living in school could make me focus on my study, while the fact is not.
现在在学校，毕竟一年了，我也慢慢熟悉汕头，但汕头始终不是我的家乡，没有那种风情，没有那种眷恋。
Now at school, after a year, and I gradually got familiar with Shantou, Shantou, but still not my home, there is no kind of style, there is no kind of sentimentally attached to.
“过去我经常穿着我的飞行服出现在学校里，”琼斯说道，她的孩子现在都长大了。
"I used to show up at school in my flight suit" said Jones whose children are now grown up.
“过去我经常穿着我的飞行服出现在学校里，”琼斯说道，她的孩子现在都长大了。
"I used to show up at school in my flight suit" said Jones whose children are now grown up.
应用推荐