现在我回家了,你们也在家等着我!
现在我回家以后,满屋子都是泰勒放进来的陌生人。
I come home from work now, and the house is filled with strangers that Tyler has accepted.
噢,天哪,我现在怎么回家呢?
我现在要回家了—我已完成了今天的工作指标。
一天晚上他让我搭车回家,唔,就这样自然发展,我们现在结婚了!
He offered me a ride home one night, and, well, one thing led to another and now we're married!
我过去常把工作带回家,但现在再也不那样做了。
现在两点半了,我想我们该回家了。
恐怕我现在不得不回家了。
我告诉你,我现在就去找这个地方,如果我整夜不回家的话。
I tell you, I'm going to find this place now, if I stay out all night.
现在,我回家了,想着我在山顶上经历的事情。
Now, I'm back home, thinking about the things which I experienced on that mountain top.
现在拿着那个篮子,到纯酒酒店去,告诉他们派一匹马和马车带着仆人赶快到这儿来,接我回家。
Now take up that basket, and go on to the Pure Drop Inn, telling them to send a horse and carriage with a servant here quickly, to carry me home.
我现在太精疲力尽了! 我要我女儿回家!
I'm too exhausted for any hocus-pocus right now! I want my daughter home!
我现在必须回家,并且今晚要留在家里。
现在我每个星期都回家。
现在,我能带她回家。
我的很多朋友现在也搬回家住了,我看到他们都在努力搞清楚自己究竟靠什么生活。
A lot of my friends are also back home now and I see them struggling to figure out what they're doing with their lives.
鲍勃说:“先生,是我,现在我可以回家了,再见! ”。
现在我想回家。
现在我又回家了——离毕业还差几个学分——这里一直提醒着我生病这件事。
Now I’m home again — still a few credits short of graduating — in a house that is a constant reminder of being sick.
“现在没有带路人,我恐怕不可能回家了,”我不禁叫起来。
I don't think it possible for me to get home now without a guide, 'I could not help exclaiming.
现在我想回家。
鲍勃说:“先生,是我,现在我可以回家了,再见!”
如果我现在在外打工的话,我就可以往家里寄些钱,像村里其他孩子那样回家时给父母带些礼物。
If I was working, I could send money home and bring gifts for my parents like the other children in the village.
我愿意让你现在就回家了。(现在)。
问题是我现在需要用它,我要用它来开车,回家后还要用它开门。
I need it to use my car, and when I get home, to open the door.
“我现在要回家了,先生,”她站起来说。
听着。我现在必须回家,并且今晚要留在家里。但是,我们明天会做一些美妙的事情。到时候,我会穿上这件连衣裙的。
Listen. I have to go home now and stay in tonight. But let's do something nice tomorrow. I will wear this dress.
白天我出现在电视上的访谈节目中,晚上则回家换尿片。
I appeared on TV talk shows during the day and changed diapers at night.
当被问到他现在的处境时,他回答道,“我现在很害怕,我害怕再也不能回家了。”
When asked about his condition he replies: "Well I'm scared, scared I won't be able to go home."
另外一个问题是“好吧,我完成了今天的编码任务,现在要回家了。”
Another issue is "OK, I'm finished coding for today, I'm going home now."
应用推荐