现在忘记你看见的。
过去的靠现在忘记,将来的靠现在努力,现在才最重要。
The past, the future by now forget by try hard now, now is important.
现在你把你的傻话再说一遍,要是你没忘记的话。
我一直没有忘记那个号码,它总会出现在记忆中,伴随着混乱的肮脏事情、欢声笑语和铁门的叮当声。
I have never forgotten that number, and it always comes to memory attended by gibbering obscenity, peals of joyless laughter and the clang of iron doors.
虽然那个夜晚早已过去,现在我们过着幸福快乐的生活,但我不会忘记我们一起淋过的雨。
Though the evening has long passed and now we live a happy life, I won't forget the rain we went through together.
“愿你永远不会忘记这一课,我的儿子!”普伦蒂斯先生说,“你现在得到了成功的秘诀。它在于永远不要停下来去想一项任务多困难或令人厌倦,而是要稳步前进,以坚定的决心取得成功。”
"May you never forget this lesson, my son!" said Mr. Prentice, "You now get the secret of success. It lies in never stopping to think about a task being difficult or tiresome, but in going steadily on, with a fixed determination to succeed."
现在我不会再忘记了,当然,你也不会。
现在,是时候忘记所有这一切,向这位神奇的男孩致敬,他会和狄厄尼·索斯一样,通过死而大获成功,通过他的艺术而不朽。
It is time now to forget all that and salute the miraculous boy who will triumph over death as Dionysos did, becoming immortal through his art.
在如果你在创建安全密码方面很不错,你可以有机会在你现在使用的密码是密码上设置,防止你忘记你的密码组合。
If you're pretty good at creating secure passwords, chances are you used a combination of of any of the above ideas in creating your now forgotten password.
亲爱的,”旺达温和地说,“你知道我不喜欢别人在我面前大喊大叫,你瞧,现在你让我忘记了变回去的咒语。
You know I don’t like to be yelled at, Charley. Now you’ve made me forget the reverse spell.
正是对照过去痛苦的回忆,现在的事物才比以前更好了。不要忘记曾经发生的坏事情,这将激发你的感激。
The way things are now may seem better in the light of bad memories. Don't forget the bad things that have happened, the contrast may encourage gratefulness.
但我们现在先暂时把它忘记,先花点时间看看另外的东西。
However, forget about kerning for now, spend your time on other things.
这些人民现在看到了自由,他们不可能忘记,再重新回到过去的状态。
These people have now glimpsed freedom, and they aren't likely to forget it and revert to their status quo ante.
对了!丢掉所有你现在正在做的事情!请病假,翘课,忘记你的同事!
That's it! Drop whatever you're doing right now. Call in sick. Skip class. Forget your colleagues.
现在,不要忘记归档您所作的一切。
现在,你不会忘记你所留下的。
他学会了洗衣服、冲洗卫生间,还会做意大利通心粉,但他现在却老是声称自己忘记了怎样去做这三件事了。
He learns to do the laundry, scrub the bathroom, and make pasta, though he often professes to forget how to do all three.
你一定忘记这圣书的内容了,而你现在也许没工夫去查。
You must have forgotten the contents of the book, and you may not have space to search it now.
然而曼奇尼现在呼吁特维斯忘记过去的争吵重新把注意力集中到足球比赛上。
However, Mancini has now called for Tevez to turn his attentions back to football and leave the row in the past.
不要让人家回忆你几个月前做过的一份很棒的工作,人家或许现在都忘记了。
It also helps to avoid asking someone to remember a great job you did months ago, that they may well have forgotten about by now.
我强烈建议,如果你忘记了单变量积分的知识,现在就是一个很好的复习机会。
OK, so, yeah that's a strong suggestion that if you've forgotten everything about single variable calculus, now would be a good time to actually brush up on integrals.
答:起初很痛苦,但现在我很好,有时我忘记了自己是病人。
A: It was hard in the beginning, but now I'm doing very well. Sometimes I forget that I am sick.
杰克:是啊,但是现在很难忘记她。
“我现在感觉很好”,她说,“我几乎忘记以前的情况是多么糟糕了”。
"I feel so good now," she says. "I've almost forgotten how bad it used to be."
Database - 1现在可以忘记该事务。
现在的人们完全忘记了,二战期间在西欧的第二个最大的两栖行动是1940年6月德国人在猛烈的炮火下强渡莱茵河之战。
The second largest amphibious operation in Western Europe during WWII was the totally forgotten German crossing under fire of the Rhine in June, 1940.
可是,决不能忘记,自从Vista变成一场灾难到现在,微软已经走向困境。
Never forget, however, that Microsoft has been heading for trouble ever since it became Vista was going to be a disaster.
但我没有心灰意懒。我现在生活得很快活,但我没有忘记将来,因为目前我惟一拥有的就是将来。
I'm in an in-between time now — between being nothing and something, but I don't let it get me down.i live happy in the present, but I don't forget the future because right now, it's all I have.
现在有太多的公司常常忘记--所有的客户都是人。
So often, companies forget that 100% of customers are people.
现在有太多的公司常常忘记--所有的客户都是人。
So often, companies forget that 100% of customers are people.
应用推荐