现在他只剩下一张爸爸上次航海旅行带回来的漂亮的牛皮纸。
All he had left now was a sheet of the beautiful brown paper Pa had brought back from his last sailing trip.
后来到了住宿的地方，我们打开口袋，不料，各人的银子，分量足数，仍在各人的口袋内，现在我们手里又带回来了。
But at the place where we stopped for the night we opened our sacks and each of us found his silver-the exact weight-in the mouth of his sack. So we have brought it back with us.
后来到了住宿的地方，我们打开口袋，不料，各人的银子，分量足数，仍在各人的口袋内，现在我们手里又带回来了。
And it came to pass, when we came to the inn, that we opened our sacks, and, behold, every man's money was in the mouth of his sack, our money in full weight: and we have brought it again in our hand.
“我父亲是一名劳工，也是共和军成员，但现在他和弗朗哥长眠在一起，”他说，“不把他带回来我们是不会罢休的。”
"My father was a labourer and a Republican but now he is with Franco," he said. "we won't rest until we get him back."
现在地球和月球还没联网，下次吧，下次出差帮带回来。
他们经历了四年日晒雨淋之后，已变得更黑更瘦的也更坚实，加上从战争中带回来的那脸乱蓬蓬的黑胡须，现在完全像陌生人了。
They were swarthier than ever from four years' exposure to sun and storm, thinner, more wiry, and the wild black beards they brought back from the war made them seem like strangers.
现在我已回到国内，但我发现一本我的英语词典忘记带回来，我想现在它很可能还在卧室的书架上。
Now I have returned home, but I found my English Dictionary forgot to bring back, now I think it probably still bedroom bookshelf.
之前我去非洲会带回来疟疾，现在不会发生了。
Before when I would go to Africa I would come back with malaria and now it doesn't happen any more.
我喜欢旧的易货制度，现在是非常适合的时候把他们带回来了！
I love the old barter system, it's high time to bring it back.
现在去国外买车能带回来吗？
创43：21后来到了住宿的地方，我们打开口袋，不料各人的银子分量足数，仍在各人的口袋内，现在我们手里又带回来了。
Gen 43:21 But at the place where we stopped for the night we opened our sacks and each of us found his silver-the exact weight-in the mouth of his sack. So we have brought it back with us.
你现在可以合法带回来超过200根香烟，所以不用提心吊胆…
You can bring back more than 200 cigarettes, so no need to hide a load in your suitcase.
Squyres说：“现在的问题是怎样把火星物质样品带回来。”
"The problem here is how to get the samples back," Squyres replied.
Squyres说：“现在的问题是怎样把火星物质样品带回来。”
"The problem here is how to get the samples back," Squyres replied.
应用推荐