现在已经很晚了—为什么不就睡这儿呢？

It's very late now—why don't you sleep over?

《牛津词典》

我真的必须走了。现在已经很晚了。

I really must be going. It's rather late.

youdao

我想她没有注意到现在已经很晚了。

I don't think she realizes how late it is.

youdao

现在已经很晚了，她可能在家。

It's late now. She may be at home.

youdao

我真的必须走了。现在已经很晚了。

I really must be going. It "s rather late."

youdao

现在已经很晚了。

It is already late.

youdao

他肯定已经睡了；现在已经很晚了。

He must have gone to bed, for it is too late.

youdao

时间飞逝而现在已经很晚了。

Time flew by rather quickly and it's getting late.

youdao

我意识到现在已经很晚了。

I realize that it's very late now.

youdao

我们最好结束这个会议，现在已经很晚了。

We'd better wind this meeting up. It's getting pretty late.

youdao

程序会问：“现在已经很晚了，你确定要发送这封邮件吗？”

Are you sure you want to send this?

youdao

不用冲给我了。现在已经很晚了。现在这么晚了，喝咖啡之后我不能入睡。

Not for me. It is already late. I can not fall asleep after drinking coffee this late.

youdao

好吧，下一个是一长串的问题，那么，我想我们可以留到下次再问，因为现在已经很晚了而且我很累。

Alright. The next one is a long series of questions, so I think we're going to save that for the next session since it's pretty late and I'm tired.

youdao

从这个研究中我还得到了其他有趣的消息，但是今天是周五已经很晚了，所以我现在就不报道了。

There are some other interesting tidbits from this study, but it's getting late on a Friday, so I'm not going to report them now.

youdao

虽然现在说已经很晚了，但仍然值得在此一试让他认清局势。

Yet even at this late hour it is still worth trying to make him see sense (see article).

youdao

现在咱们开始吧，已经很晚了。

Let us begin now; it is already too late.

youdao

时间已经挺晚了，今天去泡吧后，又去吃了宵夜，回来已经很晚了，现在已经是凌晨两点了。

Time is too late. Tonight, after went to bar we had mid-night snack. It's too late when we came back. It's 2 o'clock in the mid-night.

youdao

时间已经挺晚了，今天去泡吧后，又去吃了宵夜，回来已经很晚了，现在已经是凌晨两点了。

Time is too late. Tonight, after went to bar we had mid-night snack. It's too late when we came back. It's 2 o'clock in the mid-night.

youdao