事实上,我现在就要去看医生。
对。我们现在就要去沈曾植纪念馆看看。
我现在就要去刚才和我谈话的女士工作咯。
我现在就要去维加斯。
我现在就要去买。
我现在就要去!
“还要两年呢,”莉莉不满地说,“我现在就要去!”
我可是从地狱逃出来的,哥们儿。我现在就要去维加斯。
Sucre: I'm man from hell, puppy. Now, I just manna go to Vegas.
如果你能给我那个经销商的名字和地址,我现在就要去那儿,看看他们都有什么样的车。
If you could give me the name and address of the dealer I'll go over there now and see what they've got.
那就不该由我来说了,但现在我们就快要混到社交界去了,就要去见见世面了。
That is not for me to say; but we are now about to mix in society — to visit and be visited.
我认为好莱坞误解了我们,当然,我们想要逃避现在的糟糕形势,但这不代表我们就要去拥抱糟糕的娱乐!
But in insisting that they're simply responding to the dictates of the public, I think Hollywood has misunderstood us. Of course we want to escape from bad times -but not into bad entertainment!
还有半个小时飞机就要降落了,洗手间马上就要关闭了。如果你要去厕所最好现在就去。
The plane will be landing in half an hour and the washrooms will be closed soon. You'd better use it now if you need to.
现在,寒假马上就要结束了,我也要去上学了。
Now, holiday is coming to the end and I will go to school soon.
但是我们现在到那里了,我就要去获胜。
丁磊在视察广州歌剧院时指出,现在要去黄花岗剧院看演出,找停车的地方就要45分钟。
Ding Lei points out when inspecting Guangzhou opern , Want to go to chrysanthemum hillock theater watching a show now, look for the place that jockey to be about 45 minutes.
可每到这个时候,一个男孩儿的脸就会出现在我的脑海中,他也是一个艾滋病患者,由于他受到的帮助不到位,就要去世了,本来他是可以活下来的。
To this every time a boy's face will appear in my mind, he is also an AIDS patient, as a result of the help he was not in place, it is necessary to die, had he will be able to survive.
现在作为米兰的传奇人物的马尔蒂尼依就要去估量他的第九次欧冠半决赛,这位38岁的老将热衷于使某些事发生意想不到的变化。
Yet as AC Milan legend Paolo Maldini weighs up the prospect of a ninth UEFA Champions League semi-final, the 38-year-old is keen to put a different slant on things.
我下个月就要去美国纽约哥伦比亚大学读法律,我一直都想去,现在终于有机会了。
I'm off to the US to study law next month at Columbia University in the New York. I have always wanted to go there, and now I have this big chance.
我下个月就要去美国纽约哥伦比亚大学读法律,我一直都想去,现在终于有机会了。
I'm off to the US to study law next month at Columbia University in the New York. I have always wanted to go there, and now I have this big chance.
应用推荐