“我不知道，”现在她说。
不过一段时间之后她习惯了，现在她说她享受其中的每一秒。
But after a while she got used to it. Now, she says she loves every minute.
“我不知道，”现在她说。“车票怎么办？我认为是没法退订的。”
"I don't know," she says now. "What about the tickets? I don't think I can cancel them."
她说第一次看到我的时候，注意到了我的脸，现在她再也不会去在意它。
She says when she first met me, she noticed my face, but now she no longer sees it.
夏季接近尾声的时候，露西玛丽的一个朋友听她说，婚姻吹了，现在她唯一想做的就是拿回她贷给德牧的那40.000美元，那是她妈妈的养老金。
As that summer waned, a friend of Rosemary's heard from her that the marriage was off; all she wanted now was the $40, 000 -- her mother's life savings -- that she had loaned to Demetrio.
回想起来，她说“吃饭和喝酒的时候，我不应该碰别人”现在她经常提醒别人要注意别人的反应。
Looking back, she says, "Over dinner and drinks, I should have stopped touching." Now she warns others to pay careful attention to how your actions are being received.
现在她仍然会用躲起来自己偷偷哭的方式来发泄自己的愤怒。 “一年里会有很多次”，她说。
She still goes off to cry instead of expressing anger "a couple times a year, " she said.
现在她已经在威特中心的宿舍安顿下来，她说，最困难的事是适应语言和文化。
Now that she’s settled into her dorm room in Witte Hall, she said the hardest things to get used to are the language and culture.
她说，现在她不需要花很多时间在店里，因为她有这么多现成的设计稿。
Now, she says she doesn't need to put as much time into her shop because she has such a large inventory of designs.
现在她是一位母亲，收养了两个男孩。回首第一次接受不孕治疗的经历，她说道：“那让我伤心欲绝、精神崩溃。”
Now the mother of two young boys who were adopted, she looks back on her first infertility treatment: "It shattered my heart and annihilated my spirit."
现在她在SynergyGraphix担任客户关系部负责人，这家公司是她以前的客户。她说，她在这里的薪水比以前下降了。
She now works as head of client relations at Synergy Graphix, a former client, where she says she accepted a salary cut.
Emilce已经重建了自己的生活。她说，要感谢她当时男友，也就是现在她丈夫的帮助。
Emilce has rebuilt her life, thanks, she says, to the help of her then boyfriend and now husband who waited for her to be released.
现在她正学习英国文学、地理学和艺术史（这是她喜欢的）， 她说她的计划是最终在剑桥学习哲学。
Now studying English literature, geography and art history (which she loves), she says her plan is to eventually study philosophy at Cambridge.
在她想念你的时候，你可以立刻出现在她的面前，对她说一声‘我在’。
When she thinks of you, you can immediately arise in her in front ugg boots say to her a 'I at'.
“好，”她说，现在她的声音里没有一丝一毫的怜悯。
Good, "she said, all trace of pity had now evaporated from her tone."
她说现在她在寻找的是常青藤毕业的真正的美国人。
She says she's after a "real American" man with an Ivy League education.
因为她说现在她有很多订单要生产，在旺季她不接受我们最后一次做的这个价格，而且她也需要再次核对货期。
Because she said now she has a lot of order to produce, she can not confirm us the price we do for last time is ok now for the busy season and she also need to check the delivery time.
他遗憾地告诉她说过去她是多么漂亮迷人啊，现在她的变化可太大了。
The man told her with a pity that she used to be so amazing and charming, and now she changed greatly.
他遗憾地告诉她说过去她是多么漂亮迷人啊，现在她的变化可太大了。
The man told her with a pity that she used to be so amazing and charming, and now she changed greatly.
应用推荐