要看在什么情况下说了…可能是：我想现在化妆。
最初我卖的是瑜珈垫，现在化妆品是主打商品，它们利润要高一些。
I started out selling yoga MATS and now I'm selling a lot of makeup and cosmetics. The profit margins are higher.
灰市的香水和化妆品现在常以邮购方式售出。
Grey-market perfumes and toiletries are now commonly sold by mail.
现在，这位31岁的女性拥有一家生产自己品牌化妆品的工厂。
Now, the 31-year-old woman owns a factory that produces makeup products of her own brand.
现在可以用喷枪工具进行化妆了。
现在正是时候去假设一个概念，在一个没有男人的世界，化妆品和美容产品销量将会直线下降，因为我们已经没有了为悦己者容的对象了。
This is a good moment to posit the idea that, in a man-free world, makeup and beauty-product sales would decline, because we would have no one to preen for.
我猜想如果为女人开发一个弥补下列因素的化妆程序(如果现在没有的话)，这将会使得开发者发财。
I predict some app developer is going to get rich by writing a Makeup app for women (if one does not already exist) that compensates for the following factors.
现在巴斯夫希望用相同的方法购买科宁，它是家较小的公司，它的产品被用于其他方面例如化妆品、食物添加剂和家用清洁产品上。
Now BASF hopes to repeat the trick with its purchase of Cognis, a smaller firm whose products are used, among other things, in cosmetics, food additives and household cleaning products.
因此，如果你现在使用的矿物质化妆品里含有氯氧化铋而使你皮肤产生问题，你很可能会考虑换一个品牌。
So, if you find you’re experiencing some problems with your current mineral makeup and it contains bismuth oxychloride, you may want to consider switching brands.
请原谅，现在我不得不寻找假发和古铜色化妆品了。
Now, if you'll excuse me, I have to find my wig and bronzer.
现在全世界化妆品公司都在雇用在有名望的学术性期刊上发表研究成果的科学家团队。
Cosmetics companies worldwide now employ teams of scientists who publish their research in respected, peer-reviewed journals.
即使现在各行各业中招进了越来越多女性毕业生，男性仍占据了所有公司中的大部分新职位，其中除了律师事务所和化妆品公司。
Men took the majority of new jobs in all sectors, apart from law firms, and toiletries companies, even though there are now more female graduates overall.
棕榈油现在越来越多地用于做菜和制造化妆品，最近的新技术还将其用于制造一种生物柴油。于是，受全球对棕榈油需求增加的影响，各大公司纷纷占地种植棕榈树。
Responding to global demand for palm oil, which is used in cooking and cosmetics and, lately, in an increasingly popular biodiesel, companies have been claiming any land they can.
曾经一度雀斑被认为是不美观的，不过现在情况变啦，新型的雀斑贴纸化妆包即将上市，雀斑即将成为新潮流！
There was a time when freckles were considered unsightly, but they might just become the 'in' thing when this new cosmetic fake-freckle kit hits the market!
专家研究发现，脚心美容与化妆美容、手术美容等方式相比，根本区别在于治本，是现在任何一项单纯的美容术都无法比拟的。
The expert considers to discover, the soles of the feet of beauty and cosmetic, beauty, operation methods, fundamental difference is fundamental, is now a pure beauty of the incomparable.
他已经脱下帽子和手套，现在正摆弄着离他最近的那些小化妆品。
He had laid off his hat and gloves and was now fidgeting with the little toilet pieces which were nearest him.
当时我正在歌剧院我的化妆室里，突然地，他就出现在我的面前！
I was in my dressing room in the Opera House and suddenly, he was there in front of me!
现在，科学与营销学结合起来，让化妆品与无数人紧密联系在一起。
Now science and marketing have combined to weave cosmetics products tightly into millions of lives.
为什么现在有些女孩子喜欢化妆？
现在舍友一人经营网店，卖一些精心淘来的衣服、饰品、化妆品等女生用品。
One roommate is now operating shop, selling a number of well-Amoy clothes, jewelry, cosmetics and other female products.
而现在比较流行的保湿化妆水有透明质酸类和玻尿酸类。
And now more popular moisturizing lotion with hyaluronic acid class and the hyaluronic acid type.
在上一部电影中，我的化妆还算标准，不过现在，他们开始在我的脸上画皱纹。
In the last film, I had a fairly standard make-up on, but now, they're starting to crinkle my face.
一开始，你开始化妆(还没有告诉我)，现在你又想染头发？
First, you start wearing a little makeup (without telling me) and now you want to dye your hair?
现在，一款化妆镜可以让女人们同这种昂贵而尴尬的遭遇说拜拜了。
But a make-up mirror promises to put an end to these expensive embarrassments.
爸爸说我现在还不能化妆-但我会很快说服他的。
Dad has said I can't wear make-up yet - but I'll soon talk him round.
现在很多时尚女孩都会选择neeko的风格穿衣化妆。
Now many fashionable girl will choose the style of the NEEKO dress makeup.
特别是制造紫铆化妆品、颜料的传统工艺一直流传到现在。
The traditional technique of making Butea gum cosmetics and pigments has been handed down to this day.
特别是制造紫铆化妆品、颜料的传统工艺一直流传到现在。
The traditional technique of making Butea gum cosmetics and pigments has been handed down to this day.
应用推荐