妈妈,为什么不现在买呢?
现在买这套房子正是时候。
现在买洗衣机赠送洗衣粉。
Right now we are giving away washing powder with this washing machine.
现在买LCD屏幕,马上送您一台刻录器。
现在买石油或者黄金公司的股票是否明智呢?
妈妈,为什么不现在买?
现在买这部诺基亚手机,可免费再获得一部。
这并不是说现在买美国银行类股是个好买卖。
他们现在买更少的高价游戏,但继续买低价游戏。
They now buy fewer high-priced games, but continue to buy lower-priced ones.
如果你现在买,我们会免费另送你一套这种刀子。
Act now and we'll also throw in this set of knives absolutely free.
朋友说,你说的一向有道理,我现在买就砸在手里了,我要憋着。
"The friend said" you are always right if I buy now I would loss my money.
但是,现在买和持有数天的情况可能超过持有未来数年。
But, right now the buy and hold days may be over for the next few years.
大部分时间他们的答案永远是“现在买,没有什麽更好的未来是近期内”-这是他们的工作。
Most of the times their answer is always "buy now, nothing better is coming anytime soon" - this is their job.
现在买本·杰瑞的冰淇淋可能有点晚了,但如果你在日本,就不要用这个单词——在那儿的意思是“腹泻”。
Jerry:It's perhaps a little late for Ben & Jerry's ice cream, but if you're in Japan, avoid using the word – it means 'diarrhoea' over there.
罗伯︰是的,还会比本金多一点。如果你取消,领回的钱会比较少。而且因为利率的关系,现在买新的储蓄险会较贵。
Rob: Yes, plus some. If you cancel, you'll get less back. And starting a new one now would be more expensive because of the 1 interest rates.
我们现在就可以买新计算机,不然就等到降价再说。
We could get a new computer now or hold off until prices are lower.
他现在可以投票,可以买酒,可以签订金融合同,有权竞选公职。
He now can vote, he can buy liquor, he can enter into financial contracts, and he is entitled to run for public office.
例如,一个单身母亲为特殊场合买的摄像机现在就没什么意思了。
The video camera that one single mother bought for a special occasion, for example, is not much fun now.
你可以总在这里讨价还价,但是商品似乎来去得快,所以如果你喜欢,现在就买!
You can always bargain here, but goods tend to come and go quickly so if you like it, buy it now!
家用电器曾是二手买的,现在已经过时了。
Household appliances were bought secondhand and are outdated.
当你买百吉饼的时候,过去你会买到这么大的,而现在你买到的真的要大得多。
When you get a bagel, it used to be you'd get something this size, and now you get something that's really, really much bigger.
对于消费者而言,现在付钱买硬件,以后能节省电费。
For the consumer, it's a matter of paying now for the hardware to save later on the utilities.
现在你会买塑料瓶或纸制容器装的牛奶及其它产品。
Now you buy milk and other products in plastic bottles or paper containers.
他接着透露了针对员工销售的严格规定:“你可以为某人买礼物,但他们会跟踪每一件物品,如果你的礼物最终出现在网上,他们知道应该去询问谁。”
He goes on to disclose the strict guidelines around the employee sales: "You may buy gifts for someone, but they track each item, and if your gift ends up online they know who to ask."
我们以前在商店买东西,但现在我们通常在网上买。
We used to buy things in the shop but now we usually do it online.
现在我必须去商店买。
所以现在,我们买的时候,我们的头脑要格外地清晰,目标明确,选择最好的艺术品。
So now, when we buy things, we need to be increasingly clear, on target, to choose the best art.
但是现在,关于买这种受欢迎的小吃,她要重新考虑了。
But now, she has second thoughts about buying the popular snack.
但是现在,关于买这种受欢迎的小吃,她要重新考虑了。
But now, she has second thoughts about buying the popular snack.
应用推荐