表现像一个农民。
一般来说，人们发现像“电子相册”这样以照片为中心的网站更擅长于根据要求迅速移走被删除的照片。
In general, photo-centric websites like Flickr were found to be better at quickly removing deleted photos upon request.
而要说的是,电子表现像波一样。
实现像示波器一样的界面显示。
出于这些原因，这一现像并非与系统架构有关。
For these reasons, the phenomenon really isn't architecture dependent.
表现像一名司机。
有一天你回到家会发现像屋顶一样的东西掉下来了。
One day you may go home to find something like the roof has fallen in!
表现像棒球选手。
人工查看此类内容通常会出现像清单7中一样的问题。
Human source review of this sort often turns up problems like the one in Listing 7.
不仅颜色和黑色更深更丰富，屏幕上不再出现像素点位。
Not only are the colors and blacks deep and rich, but you simply cannot see pixels on the screen.
当我在细胞培皿中发现像干细胞样的细胞时，我非常兴奋。
I was very excited when I found stem cell-like cells in my culture dishes.
后妈可能会发现像一个友好的阿姨那样做事比成为“妈妈”更有效。
A stepmother may find it more effective to act like a friendly aunt than to try to become an instant "mom."
八个比特开始有用，这是因为使用八个比特你可以实现像这样的东西？
Starting to get useful because, in fact with eight bits can you implement things like this?
我们有来自全球各种各样的报告，说人们现在开始意识到这个现像了。
We have reports from all over the planet because people are aware now of this phenomenon.
实际上一旦确定了精确的像素值，就可以很容易地在绘图表面上呈现像素。
Actually rendering the pixels to the drawable surface is simple once the precise pixel values have been determined.
如果开普勒可以发现像10b这么小的星球，那它肯定可以发现比这更小的。
If Kepler can find a planet as small as 10b, it can certainly find one that's smaller.
它也有期限，但是如果有失误，并不会出现像那些典型开发项目一样严重的后果。
It had a deadline, but missing it did not carry penalties as severe as those attached to typical development project deadlines.
这次纽约没有出现像过去的经济衰退那样，脱美国经济的后腿，这次纽约表现相对较好。
Unlike in past downturns, when New York’s recovery lagged well behind that of the nation, this time round the city is doing relatively well.
数字信号在建筑物、山坡、树木或者甚至掠过飞机时，会发生发射，这时会出现像素问题。
Pixelation occurs when the digital signal bounces off buildings, hillsides, trees or even passing aircraft.
他们认为，一旦病人开始出现像记忆丧失、意识模糊、痴呆等症状时，再去挽回可能已经太迟了。
Once patients begin to show signs of memory loss, confusion and dementia, they now believe, it may be too late to reverse the damage to brain neurons.
我们这些平常人在忍受斑点、粉刺以及干燥的困扰时，如何能实现像哈莉贝瑞那样的金色色调呢？
So, what’s the secret? How do some of us achieve the golden hue of HalleBerry while the rest of us get stuck with a scaly patchwork of blotches, pimples, and dry spots?
与此同时，这样的遭遇被作为新发现像监督一样报道。在一些例子中，不明飞行物活跃地干预导弹系统。
While most of these encounters were reported as appearing like surveillance, in some instances, the UFOs actively engaged in tampering with missile systems.
不同的浏览器都会让最终的图像显示有不同的失真，但却没有一个浏览器能让报表实现像素级完美的呈现。
Different browsers add different kinds of distortion to the final image, but none of them is able to produce a pixel perfect representation of the report.
不同的浏览器都会让最终的图像显示有不同的失真，但却没有一个浏览器能让报表实现像素级完美的呈现。
Different browsers add different kinds of distortion to the final image, but none of them is able to produce a pixel perfect representation of the report.
应用推荐