文中的实例均来自于杭州各大茶馆，在一定程度上体现了杭州现代茶馆应用茶具的一些实际情况。
The examples in the article manifest some actual situations of the tea set applications in modern teahouse of Hangzhou.
尽管这间茶馆位于现代建筑之中，但对于细节的专注再现了地道成都茶馆的氛围。
Although the teahouse is housed in a modern building, careful attention to detail has been made to recreate an authentic Chengdu teahouse.
在上海的茶馆，旧式电话和煤油灯等老物件将你带入怀旧与现代相结合的氛围。
In Shanghai's tea houses, old items like old-fashioned telephone and kerosene burners will wrap you in an atmosphere of modem blended with the classic.
在传统文化和现代设计的冲击下，茶馆的设计风格也因此而多样化。
Under the shock of traditional culture and modern design, we has achieved a variety of design styles in teahouse.
茶馆的风格现代，洋溢这青春活力，站在我们身旁的漂亮女侍拿着一个数码点菜板，她的头发斜斜地染了一抹粉红。
The teahouse is modern, filled with youthful energy, and beside us, a snappy waitress with a slash of pink in her hair holds a digital pad.
是的，这里有一个音乐茶馆，如贝多芬，巴赫，莫扎特，李斯特都古典音乐和现代音乐，而有一些中国茶或其他饮料。
Yes, Sir. There is a music teahouse where you can enjoy both classical music such as Beethoven, Bach, Mozart, Liszt, and modern music, while having some Chinese tea or other drinks.
是的，这里有一个音乐茶馆，如贝多芬，巴赫，莫扎特，李斯特都古典音乐和现代音乐，而有一些中国茶或其他饮料。
Yes, Sir. There is a music teahouse where you can enjoy both classical music such as Beethoven, Bach, Mozart, Liszt, and modern music, while having some Chinese tea or other drinks.
应用推荐