这些传统思想和现代艺术手法相结合，从而产生现代的极少主义艺术流派。
These traditional thoughts combine together with modern art skill to produce the modern minimalist style.
以套叠、穿插、并置等现代艺术手法，将蝴蝶这一形象因素大胆而自由地异化为有韵律、有节奏的空间形态。
An excellent use of artistic techniques like overlaying, interlude, and parallel placement has creatively turned the image Butterfly into a bold and free spatial expression of rhyme and cadence.
四位艺术家的作品用极端现实的手法展现了在表层“皮肤”之外现代城市居民的日常生活体验。
All four offer a rare glimpse behind the surface - skin - of extreme reality, experienced daily by the modern Chinese urban citizen.
现代艺术设计教育已成多元格局，教育手法多样，新材料的运用及电脑设计已成为主流。
Modern art design education has many patterns and various teaching methods, new materials and computer design have been its main stream.
几何元素是造型艺术中常见的表现手法，在现代视觉设计中具有重要的作用。
The geometric element is in the plastic arts the common expression means, Has the vital role in the modern vision design.
折纸这种艺术感及形式感兼备的工艺手法，作为一种新鲜的设计语言，在现代服装设计中逐渐展露头脚。
Origami is a process approach, which takes the form of artistic sense and formal sense. As a new design approach, It applied in the modern fashion design gradually.
“九叶派”将西方现代主义诗歌的艺术手法融于当时中国时代背景下的现实主义精神之中。
It applied artistic technique of Western modernist poetry to the spirit of realism of the times of China.
2004年，山城人专注研究外国古代马赛克壁画，在传统和现代的手法上，创出了一幅幅富有艺术价值的马赛克画。
In 2004, people in Stone art focused on researching ancient foreign Mosaic fresco. With traditional and modern technology, they have produced many Mosaic paintings with high artistic value.
现代艺术是崇高的、精英主义的、贵族化的，它通过隐喻、象征、陌生化的手法表达现实，与现实相疏离，造成阅读的困难。
Modern art, that uses metaphorical, symbolic, and ostranenie forms to express feelings, to alienate the reality, so as to make reading difficult, is characteristic of sublime and aristocrats.
从青岛城市色彩中提取红、橙、黄、绿、蓝为五大基色，用简洁的手法表现现代办公的艺术氛围。
Qingdao cities from extracting color red, orange, yellow, green, and blue color for the top five with a simple way the performance of the art modern office atmosphere.
论述了线描在传统和现代绘画中所体现的造型艺术，以及线描在绘画中的表现手法和地位。
This article is to discuss the formative technique of line drawing and its position in traditional and modern painting.
美国作家索尔·贝娄在其小说《赫索格》中，运用独特的艺术手法，再现了一位当代知识分子面对现代文明带来的困惑所进行的思考。
Saul Bellow, an American novelist, employs a distinctive technique in his novel Herzog to present the speculation of the hero about the reality brought about by the modern civilization.
此作融合了民间艺术与现代装饰画的表现手法，使作品在朴素中寓华滋，清冷中蕴蓬勃，具有别样的艺术风情。
This works mixes folk art and technique of expression in contemporary adornment pictures, implying nobleness in simplicity, breeding flourish in cold, and showing different kinds of artistic styles.
随着20世纪现代艺术各种流派对拼贴手法的大胆尝试，使拼贴的材料和观念被不断地扩展和完善。
As the 20th century, various schools of modern art collage of bold attempt to make the concept of collage materials and other continuous improvement and expansion.
他不满足于单纯地叙述悲剧情节和塑造悲剧性的人物形象，而是借鉴了西方美学思想和现代创作理念，以艺术的手法完成了对悲剧意识的建构。
He went beyond simply narrating plot or creating tragic characters and artistically constructed tragic consciousness by making use of the western aesthetic thinking and modern creation notion.
福克纳并非“为艺术而艺术”的唯美主义者，他只是利用现代主义的手法去表现现代人的精神困境。
Modernist techniques are used not in "art for arts sake" but for "art in the artists sake" : William Faulkner aimed at articulating spiritual predicament of people in modern society.
在现代风景建筑创作中，如何继承传统风景建筑创作中合理的原则和艺术手法，并使风景建筑充分表现当今的时代气息和审美观念，是值得深思的问题。
In modern landscape architecture design, it is of great importance to succeed to the reasonable principle and artistic skill, and take on the characteristic of the ages.
通过分析曼斯菲尔德的经典之作《幸福》，从叙述视角、象征及印象主义手法的运用等方面揭示作者小说创作艺术的现代性。
This paper attempts to explore the modern narrative art in her writing through the analysis of her classical story Bliss, viewing it in terms of narrative point of view, symbolism and impressionism.
在现代服装设计中假发的应用更为突出，尤其在创意性服装设计中，许多著名的设计师用娴熟的手法将其和服装艺术完美的结合在一起。
The application of wig become more and more outstanding in modern fashion design, particularly in the creativity fashion design, many designer are familiar to use wig in the fashion design.
传统新闻理论排斥或不接受新闻写作中的文学艺术手法，单一的白描手法已远不能满足现代丰富多彩的新闻表现需求。
Traditional news theories exclude or do not accept the means of literary art in news writing. Simple, straightforward style of writing is far away from the need of modern colorful news expression.
同时，作为作家一生艺术追求之结晶和艺术积累之表现，这部小说的艺术手法较之前作更为多姿多彩，是对后现代主义艺术更全面的实验。
A display of the author's life-long artistic accumulation, the sequel is a more mature and colorful experiment of the post-modernism.
在将其类型定位为性格喜剧的类型的基础上，分别研究了人物塑造、喜剧技巧与手法、和喜剧语言的修辞艺术等几个主要方面，并简单总结其对现代喜剧领域的贡献。
It is composed of creating characters, the technique of comedy, and the rhetoric arts of comedy's language. In the end it summarizes Li's contribution to the modern comedy.
由此，赫尔德那些呈现错综性和错觉艺术手法的绘画被视为后现代主义。
Thus, Held's painting, because of its complexity and illusionism, can be considered Post-Modernist.
由此，赫尔德那些呈现错综性和错觉艺术手法的绘画被视为后现代主义。
Thus, Held's painting, because of its complexity and illusionism, can be considered Post-Modernist.
应用推荐