为满足现代舰船高速、高机动性的要求。
In order to meet the modern ship high-speed, high maneuverability.
在现代舰船消磁系统中，消磁线圈数目不断增加，已经难以用常规方法进行调整。
Conventional methods are more and more difficult to adjust the modern ship degaussing system due to degaussing winding Numbers being increased continually in it.
现代舰船是各专业高科技产品的集成体，舰船设计与制造是一项庞大而又复杂的工程。
Modern warships are integration of high-tech products, and the design and manufacturing of warships are a tremendous and complex project.
稍后，北京-成立的现代舰船杂志出版在八月首次发表了长期-预测的潜艇的清晰相片。
Later, Beijing-based Modern Ships magazine published in its August issue the first clear photo of the long-anticipated submarine.
本文针对现代舰船的水消防系统设计要求，提出了两项切实可行的自动化措施，旨以提高舰船的安全性和生命力。
According to the requirements for modern naval ship water fire fighting system, two practically feasible automation measures are proposed to improve the naval ship safety and vitality.
引用国内外一些文献列举的现代舰船船体变形的数据，论证了消减船体变形的影响和为全舰提供精确的姿态基准的重要意义。
The data about ship deformation is introduced and the problem about removing the influence of ship deformation and providing accurate attitude references for the whole warship are discussed.
本文利用现代控制理论的方法对舰船姿态基准——平台罗经的修正回路进行了讨论。
A new design method of compensation loop for the stabilized gyrocompass, as a ship attitude reference, is derived by using modern control theory.
舰船目标与舷外干扰的电磁特征分析及其干扰鉴别方法研究是现代海战中电子对抗的重要研究内容。
The study on the electromagnetic signature analysis and discrimination method of ship targets and outboard jamming is important research content of electronic countermine in modern naval battle.
随着现代高科技武器的飞速发展，在未来海战中，大型水面舰船将不可避免地受到各种反舰武器的威胁。
With rapid development of modern weapons, warships will inevitably encounter the threat of attack from anti-warship weapons.
随着现代高科技武器的飞速发展，在未来海战中，大型水面舰船将不可避免地受到各种反舰武器的威胁。
With rapid development of modern weapons, warships will inevitably encounter the threat of attack from anti-warship weapons.
应用推荐